Ekşi Duyuru

We are aware that the decline in casualties among motorists seems likely to leave pedestrians the largest single road-user casualty group in the 1990's.

bunu ben "Sürücüler arasındaki kayıpların azalmasının, 1990'larda, karayolu kullanıcıları arasındaki en büyük kaza grubu olan yayaları geride bırakacak gibi göründüğünün farkındayız." diye çevirdim ama hiçbir şey de anlamadım. decline yanlış mı olmuş, düşüş yerine artma gerekmez mi?

We know from the work of Professor Ian Howarth at the
University of Nottingham that most casualties occur in residential
areas hardly because children ignore drivers, but it is just the other
way round.

anlam bozukluğu mu var bunda?

Nasıldı acaba? Mesela Elâzığ'da yaşayan sıradan bir esnaf, "ulan şu padişah niye iran'ı alıp acemlere dersini vermiyor?" diye hırsla mı bakıyordu bu olaylara, yoksa tam tersine bütün derdi rahat bir yaşam sürmek miydi? Mesela bugün, görüyorum, iran'ın tebriz kentine türk şehri diyip oraları alma hayalleri kuranlar var. 1600'lerde olsak insanlar bu konuya nasıl bakardı acaba? "Madem türk şehridir, hemen alalım" mı derlerdi, yoksa "gene savaş, gene hay huy, gene kaos... dalaşmayı bıraksalar da rahat yaşayıp gitsek" mi? (İran'ı rastgele seçtim)

Oldu mu hiç? Kitap alım satımı açısından işlek bir mecra mı, onu anlamak istiyorum.

Filmi bilen biliyor. Gerilimli, metafizik öğeli, gizemli, entrikası yeterli dozda filmler var mı bildiğiniz?

Bunun kurulum dosyaları (w10) içinde. Normalde ayarlara girip sıfırla dediğimde oluyordu. Ne olduysa lanet güncellemelerden birini yükledikten sonra oldu. Bilgisayar yavaşladı önce. Ben de format attım. Bu defa da DVD romda sorun çıktı, sürücüyü görmemeye başladı. Sürücüden arada cızlama sesleri geliyor, CD takınca dönüyor filan ama görmüyor. Bu sorun çıktıktan sonra format da atamaz oldu. Ne yapmalı buna?

Özellikle de II. Dünya savaşı'nın arka planda hissedildiği çok eski olmayan film olarak neler var mesela? Yani şöyle piano piano bacaksız gibi, 90 sonrası ve II. Dünya savaşı döneminde geçen filmler?

evde bir miktar civa var. bunu ne yapmalı?

Bu para nasıl toplanır? Mesela 5 yıl içinde. Diyelim aylık 2500 dolar maaşım var (yani yok ama biz var diyelim). Bu maaşla 30 yılda anca birikir o para. Bu maaşla nasıl bir işe girmeli ki 5 yılda 800.000 dolar biriksin?

Uzun zamandır zombili filmler izlemiyorum. 2000'lerin ortasından beri filan. Bu arada güzel filmler çıktı mı? Bu gece keyif yapayım diyorum da, izleyesim geldi. Seçkin örneklere ihtiyacım var?

Ankara'yı çok iyi bilmiyorum. Yök'te bir süre işim var. O civarda veya metroya yakın olmak şartıyla başka bir bölgede, tek kişi gecelik 100 lira ve altı, sabah uyandığımda böbreğimin yerinde yeller estirmeyecek bir otel tavsiyesi lütfen...

diyelim ki dolandırıcılar size sözleşme imzalattı. suç duyurusunda bulunup olayın dolandırıcılık olduğunu ispat etmek zor bir iş mi? yani mahkemede nasıl döner bu işler? yakayı sıyırmak kolay mıdır acaba?

Egzama için yaklaşık iki yıldır tedavi görüyorum. Geçmedi. Doktor son olarak elidel denen bir ilaç verdi. lenf kanseri ihtimali varmış. bu ilaç hakkında bilgisi olan, karşı karşıya gelen varsa bilgisini, deneyimlerini paylaşabilir mi?

Hakikaten işe yarıyor mu? Fizik tedavi olup bu illetten kurtulan var mı mesela ya da böyle birini tanıyan? Bi' de ortalama ne kadar sürer? Son olarak, devlet hastaneleri bu konuda yardımcı olabilir mi, yoksa fizik tedavi merkezlerine mi gitmeli?

Ailecek gideceğiz. sakin bir yer arıyorum. aklımda datça, marmaris, dalaman var. ilk defa gideceğiz buralara. o yüzden hangisi daha uygundur emin olamadım.

öneri alabilir miyim?

Amerikan kültür mü, yoksa İngiliz kültür mü? İkisi de değilse hangisine gitmeli?

Yardımlarınızı esirgemeyin.