1. bölümden itibaren türkçe dublajlısını nereden bulabilirim ?
Saatlerdir aramama rağmen bir şey bulamadı.(ingilizce buldum)
Paralı falanda olsa indireceğim, bi buldurun be.
Saatlerdir aramama rağmen bir şey bulamadı.(ingilizce buldum)
Paralı falanda olsa indireceğim, bi buldurun be.
benim tutunacak tek dalım; annem,kardeşim,dedem,basketbol
bu kadar amk , bunlardan birinin eksilmesi beni darağacına bir adım daha yaklaştırır.sizi hayata bağlayan demirbaşlar neler rica ediyorum yazın, kendimi pek iyi hissettmiyorum.
bu kadar amk , bunlardan birinin eksilmesi beni darağacına bir adım daha yaklaştırır.sizi hayata bağlayan demirbaşlar neler rica ediyorum yazın, kendimi pek iyi hissettmiyorum.
Selamlar,
Kitap tavsiyesi istiyorum biraz ama klasik olması tercih sebebidir.Okurken çok zevk aldığım kitaplar Suç ve Ceza,Yeraltından Notlar ve Germinal.Bunlara benzer kitaplar arıyorum.Benzer dediğim toplumu iğneleyici,düşündürücü ve "sert" kitaplar.
Kitap tavsiyesi istiyorum biraz ama klasik olması tercih sebebidir.Okurken çok zevk aldığım kitaplar Suç ve Ceza,Yeraltından Notlar ve Germinal.Bunlara benzer kitaplar arıyorum.Benzer dediğim toplumu iğneleyici,düşündürücü ve "sert" kitaplar.
esmer kızlar neden böyle tarz yaratma peşinde malmı bunlar, esmersiniz lan siz, niye saçınızı sarıya boyuyorsunuz bok gibi duruyor işte, dipleri simsiyah üstler sarımtrak birşey bok rengi gibi , bunlkar yakışıyormu sizce ?
beni moive edin, inanılamz sıkıldım hayattan inançsız biri olduğumdan dolayı öldüğüm an göte geleceğimi biliyorum ama beni işte motive edin intihara mlürsem ne olur falan yoksa koskoca uzay tek başına oluşmadı dimi, reankarnasyon falan var mı bunları öle bi açıklayınki inanyım ve intihar edeyim hadi beyler lütfen zor durumda olmasam böyle mal bir soru sormazdım.
sgk.ziraatbank.com.tr
buradan gss primi seçerek borç öğreniyoruz malum, ben öğrenciyim muafım ama bir bakıyım ne gözükecek dedim tc mi yazdım vs ama sürekli abone bulanamadı vs diyor, sizde nasıl ve ne hatası bu bilginiz var mı?
buradan gss primi seçerek borç öğreniyoruz malum, ben öğrenciyim muafım ama bir bakıyım ne gözükecek dedim tc mi yazdım vs ama sürekli abone bulanamadı vs diyor, sizde nasıl ve ne hatası bu bilginiz var mı?
selam uykusuzlar,
sağ kulağımda dün gece de bu saatlerde olan bir çınlama mevcut. sanki buzdolabının rölantide çalışan sesi gibi. tam örnek doğru olmayabilir ama böyle 10 saniye geliyor, desibeli artıyor sonra birden kesiliyor 20 saniye sonra tekrar başlıyor. evet saniyeleri saydım. iki gündür olduğundan dolayı tırsıyorum. gün içinde oluyor mu bilmiyorum çünkü gürültüden duymuyorum - ki belki kulak çınlaması her an hissedilen bir şeydir ben bilmiyorum- dün bu saatte olmuştu uyutmamıştı. şimdi yeniden başladı.
çözümü yok mu ?
edit : 1 hafta önce soğuk algınlığı mevcuttu. öksürük ara ara var. burun akıntısı sık olmasa da mevcut. belirteyim istedim.
sağ kulağımda dün gece de bu saatlerde olan bir çınlama mevcut. sanki buzdolabının rölantide çalışan sesi gibi. tam örnek doğru olmayabilir ama böyle 10 saniye geliyor, desibeli artıyor sonra birden kesiliyor 20 saniye sonra tekrar başlıyor. evet saniyeleri saydım. iki gündür olduğundan dolayı tırsıyorum. gün içinde oluyor mu bilmiyorum çünkü gürültüden duymuyorum - ki belki kulak çınlaması her an hissedilen bir şeydir ben bilmiyorum- dün bu saatte olmuştu uyutmamıştı. şimdi yeniden başladı.
çözümü yok mu ?
edit : 1 hafta önce soğuk algınlığı mevcuttu. öksürük ara ara var. burun akıntısı sık olmasa da mevcut. belirteyim istedim.
bu duyuruyu şekil yapmak için falan açmadım yanlış anlaşılmasın, özellikle almanca konuşulan bir ülkede yaşamışlar cevaplarsa daha isabetli olur sanki.
4 yıl almanca gördüm, c2 seviyesinde almancam var. (o sertifikanın daha üstü yok). 1 sene almanya'nın çeşitli yerlerinde yaşadım. hala ısrarla savunduğum şöyle bir olay var:
almancada duygu yok abi. karşı cinsi etkileyebilecek bir söz bile bilmiyorum, açık söyleyeyim. olan biten her mevzu çok garip ve dümdüz cümlerlerle oldu hep, yani inanılmaz basit cümleler ve kalıplar, halbuki ben derin manası olan bir şeyler öğrenmek istiyorum.
kasınç bir konu farkındayım ama, insanın canını çok sıkıyor yüzeysel kalmak, bu ikili ilişkileri de olumsuz etkiliyor, zira türkçede insanları derinden etkilemem (bi ihtimal) mümkünken, gerek ingilizce, gerek almancada bunu yapamıyorum, resmen mühendis kafasıyla özet geçip konuşuyorum.
bana aksini iddia edin, en güzel aşk şiirleri almancada yazılmıştır deyin, kitap, defter, kaynak önerin, ben de öğreneyim. türkçedeki zenginliğe erişemiyorum, bu beni çok rahatsız ediyor, kendimi yetersiz hissediyorum.
ingilizcede durum biraz daha iyi ama onda da benzer bi hal var özünde, ve işin kötü tarafı kursa falan gidecek bi durumum yok artık yani, kurs bişi katmayacak. ne okusam, ne etsem, bi el atın.
4 yıl almanca gördüm, c2 seviyesinde almancam var. (o sertifikanın daha üstü yok). 1 sene almanya'nın çeşitli yerlerinde yaşadım. hala ısrarla savunduğum şöyle bir olay var:
almancada duygu yok abi. karşı cinsi etkileyebilecek bir söz bile bilmiyorum, açık söyleyeyim. olan biten her mevzu çok garip ve dümdüz cümlerlerle oldu hep, yani inanılmaz basit cümleler ve kalıplar, halbuki ben derin manası olan bir şeyler öğrenmek istiyorum.
kasınç bir konu farkındayım ama, insanın canını çok sıkıyor yüzeysel kalmak, bu ikili ilişkileri de olumsuz etkiliyor, zira türkçede insanları derinden etkilemem (bi ihtimal) mümkünken, gerek ingilizce, gerek almancada bunu yapamıyorum, resmen mühendis kafasıyla özet geçip konuşuyorum.
bana aksini iddia edin, en güzel aşk şiirleri almancada yazılmıştır deyin, kitap, defter, kaynak önerin, ben de öğreneyim. türkçedeki zenginliğe erişemiyorum, bu beni çok rahatsız ediyor, kendimi yetersiz hissediyorum.
ingilizcede durum biraz daha iyi ama onda da benzer bi hal var özünde, ve işin kötü tarafı kursa falan gidecek bi durumum yok artık yani, kurs bişi katmayacak. ne okusam, ne etsem, bi el atın.
Şimdi durum çok enteresan geçenlerde televizyonlarda emre belezoğlu'nun atletico madrid maçında attığı bir frikik gölünün haberine rast gelmiştim. Yani bu nasıl bir ezikliktir yahu? mesala çek cumhuriyeti televizyonları milan baros burda gol attığında haber yapar mı? nedir bunun sebebi? bir aralar sırf nihat kahveci yabancı bir takımda top oynuyor diye o takımın maçları her hafta canlı yayınlanırdı. cüneyt çakır hakem olduğu yabancı maçları helal olsun! süper yönetti diye haber yapabiliyoruz.
arda turan hakkında ispanyolca hazırlanmış her videonun altında tamamiyle türk kullanıcıların yorumları var.
Burada bir hadise olduğunda yabancı basın bizden bahsetti diye haber yapılabiliyor.
Tüm bunların sebebini bana mantıklı iki cümleyle açıklar mısınız?
arda turan hakkında ispanyolca hazırlanmış her videonun altında tamamiyle türk kullanıcıların yorumları var.
Burada bir hadise olduğunda yabancı basın bizden bahsetti diye haber yapılabiliyor.
Tüm bunların sebebini bana mantıklı iki cümleyle açıklar mısınız?
ateizmde, kişi kendisinden üstün hiçbir güç olmadığını mı savunur, düşünür?
Selamlar,
Dişçimi değiştirdim de, bu elemanda da çift dolgu adeti çıktı. Aynı dişe 2 tane dolgu yapıyor. Önce malzemeyi koyup ışını veriyor, sonra üstüne tekrar malzeme koyup ışınlıyor (tabir bu).
Böyle bir yöntem var mı ya da mantıklı mı? Ya da amaç ne?
Dolgu başına 170 tl ödediğimi düşününce merak ediyorum. 2 dişe 3 dolgu 510 lira kaçtı geçen dişime.
Dişçimi değiştirdim de, bu elemanda da çift dolgu adeti çıktı. Aynı dişe 2 tane dolgu yapıyor. Önce malzemeyi koyup ışını veriyor, sonra üstüne tekrar malzeme koyup ışınlıyor (tabir bu).
Böyle bir yöntem var mı ya da mantıklı mı? Ya da amaç ne?
Dolgu başına 170 tl ödediğimi düşününce merak ediyorum. 2 dişe 3 dolgu 510 lira kaçtı geçen dişime.
değerli koramiraller,
şimdi ben yarın aralıkta askere gidebilmek için tecil bozdurma amacıyla şubeye gideceğim. son gün 31 ekim diye belirtmişler fakat bir arkadaşım aralık celbi çıkmayabileceğini söyledi. şimdi ben tecil bozdurmak için işlemlere başlasam fakat aralık celbiyle beni göndermezlerse nisanda gitmek zorunda kalır mıyım? yani benim aralıkta gitmek istememin özel nedenleri var, eğer bu aralıkta bu işi halledemezsem mümkün olduğu kadar sallamaya bakacam bu işi de.
var mıdır aramızda bu konuda bişeyler bilen?
şimdi ben yarın aralıkta askere gidebilmek için tecil bozdurma amacıyla şubeye gideceğim. son gün 31 ekim diye belirtmişler fakat bir arkadaşım aralık celbi çıkmayabileceğini söyledi. şimdi ben tecil bozdurmak için işlemlere başlasam fakat aralık celbiyle beni göndermezlerse nisanda gitmek zorunda kalır mıyım? yani benim aralıkta gitmek istememin özel nedenleri var, eğer bu aralıkta bu işi halledemezsem mümkün olduğu kadar sallamaya bakacam bu işi de.
var mıdır aramızda bu konuda bişeyler bilen?
Hepimiz yıllardır bu internetin içerisindeyiz. Eskiler bilirler, internetin herhangi bir alanında (sözlük, chat siteleri, arkadaşlık siteleri vb.) tanımadığınız bir insanla konuşurken size adını, yaşını hatta hangi şehirde bile olduğunu söylemek istemezlerdi.
Şimdi tabi aradan yıllar geçti. Facebook bu pandoranın kutusunu açtı. Sonra insanoğlu kendi şahsına ait olan, kendine özel olan ne varsa paylaşır oldu.
Adını soyadını, yaşını, memleketini, yaşadığı şehiri, nerede çalıştığını, ailesi ve akrabalarının kimler olduğunu, yaşadığı özel anların resimlerini ve son olarakta o anda nerede olduğunu bile paylaşmak için deli gibi zaman harcar oldu.
Sizce de bir tuhaflık yok mu? Bu kadar özel bilgileri neden paylaşıyor insanlar? Yapmış olduğum iş sebebiyle bir çok insanla telefonda konuşuyor, mail üzerinden haberleşiyoruz. Durum öyle bir hal aldı ki en basit örnek sesi güzel bir kızın nasıl birisi olduğunu merak ettiğimde google'a, twitter'a veya facebook'a yazdığım zaman hemen hemen hepsinde tüm bu bilgileri anında edinebiliyorum.
Bu ürkütücü bir şey değil mi ?
Şimdi tabi aradan yıllar geçti. Facebook bu pandoranın kutusunu açtı. Sonra insanoğlu kendi şahsına ait olan, kendine özel olan ne varsa paylaşır oldu.
Adını soyadını, yaşını, memleketini, yaşadığı şehiri, nerede çalıştığını, ailesi ve akrabalarının kimler olduğunu, yaşadığı özel anların resimlerini ve son olarakta o anda nerede olduğunu bile paylaşmak için deli gibi zaman harcar oldu.
Sizce de bir tuhaflık yok mu? Bu kadar özel bilgileri neden paylaşıyor insanlar? Yapmış olduğum iş sebebiyle bir çok insanla telefonda konuşuyor, mail üzerinden haberleşiyoruz. Durum öyle bir hal aldı ki en basit örnek sesi güzel bir kızın nasıl birisi olduğunu merak ettiğimde google'a, twitter'a veya facebook'a yazdığım zaman hemen hemen hepsinde tüm bu bilgileri anında edinebiliyorum.
Bu ürkütücü bir şey değil mi ?
selamlar efem. şöyle bir düşüncem var, her ne kadar takımların dinamikleri değişse de liglerde dengeler pek değişmemekte ve kim kazanır bahsinden ziyade daha deterministik olduğunu düşündüğüm kg var/yok ve toplam gol sayıları benzerlik gösteriyor yakın yıllarda.
merak ediyorum, acaba birkaç lig için son yıllardaki haftalık toplam gol ve karşılıklı gol sayılarını bulursam, bana tahminlerimde ışık tutabilir mi acaba?
örnek (atıyorum), türkiye liginde ortalama her hafta 5 maç alt bitiyor ve bunun standart sapması da çok düşük, buradan yola çıkarak, ve bu alt biten maçların bir dağılıma uyduğunu düşünürsek bu durum bana ileri dönük tahminlerde sağlamlık sağlar mı, ne düşünüyorsunuz merak ediyorum.
ha ayrıca da, bu tip sezonluk sonuçları içeren bir excel export edebileceğim bir site bilen var mıdır yahu?
dipnot: kesin benden önce düşünen olmuştur ama olsun :)
alt not: bu işe yola çıkmama sebep olan durum, bu hafta sağlam para kazandığım avrupa maçı sonrası sendromlar. haftaiçi sıkıntı yaşayan takım haftasonu çılgın atar, haftaiçi iyi kötü kazanan takım haftasonu patlar.
merak ediyorum, acaba birkaç lig için son yıllardaki haftalık toplam gol ve karşılıklı gol sayılarını bulursam, bana tahminlerimde ışık tutabilir mi acaba?
örnek (atıyorum), türkiye liginde ortalama her hafta 5 maç alt bitiyor ve bunun standart sapması da çok düşük, buradan yola çıkarak, ve bu alt biten maçların bir dağılıma uyduğunu düşünürsek bu durum bana ileri dönük tahminlerde sağlamlık sağlar mı, ne düşünüyorsunuz merak ediyorum.
ha ayrıca da, bu tip sezonluk sonuçları içeren bir excel export edebileceğim bir site bilen var mıdır yahu?
dipnot: kesin benden önce düşünen olmuştur ama olsun :)
alt not: bu işe yola çıkmama sebep olan durum, bu hafta sağlam para kazandığım avrupa maçı sonrası sendromlar. haftaiçi sıkıntı yaşayan takım haftasonu çılgın atar, haftaiçi iyi kötü kazanan takım haftasonu patlar.
gecenlerde arabayi yikattim ve yeni cam temizleme suyu koydum. ama o zamandan beri cam silecekleri camda garip bir iz birakiyo (bana yag gibi geldi). ozellikler aksamlari gorus mesafesini baya dusuruyo. nedir bu? nasil kurtulurum?
arkadaşlar. yaklaşık 1 hafta önce rakı almıştık. içtik falan kalmıştı. bunu ben dolaba koymuşum ve memlekete gitmiştim. şimdi bu rakı bozulmuşmudur. ağzı kapalı şekilde buzdolabındaydı. yaklaşık 25cl rakı var. heba olması şimdi.
"vefat etmiş olan akrabalarımın mezarlarını ziyarete gittim." cümlesini Fransızca nasıl ifade edebiliriz? Ben "J'ai visite les tombes de mes parents." dedim ama internette hiç benzer sonuç çıkmadı. Bir de cümle basit geçmiş zamanda olmalı, kompleks bir şey olmamalı. J'ai visite kısmından sonrası zaten sıkıntı gibi. Bir de vefat etmiş olan kısmını araya sıkıştırırsak daha güzel olur gibi, şu anda sanki hepsi ölmüş gibi duruyor.
karl marx olması lazım kalabalıktan biri eşimizi falan da paylaşıcaz godoş muyuz lan biz falan diyordu.. bulamadım. bulduruverir misiniz be duyuru?
Çok insan der ya "çayı şekersiz içince tadı bambaşka" diye. Ben arada bir denerdim de bakardım tat çok ekşi tüyler diken diken oluyor, tek şekerle devam ederdim. 7-8 yıldır tek şekerli içerim. 5 gündür hep şekersiz içiyorum da %90 yine tüylerim diken diken oluyor içerken. Ekşi geliyor tadı. Ne yapmalı?
arkadaşımla noodle yemek istiyoruz ancak tadı güzel olsun, fiyatı uygun olsun triplerindeyiz, istanbulda güzel noodle yiyebileceğimiz yerler neresidir bize göre, ve siz daha çok neli noodleları tercih ediyorsunuz ?
istanbul'da kuşkonmazlı yapılmış yemek bulabileceğimiz restoran olur, kafe olur, her neresiyse olur, uygun fiyatlı olsun yeter ki, nereye gitmeliyiz yemek için ?
selam sporseverler,
ben iki ay önce evde sol kol üstüne doğru uzanıp pc ile ilgilenirken, o şekilde doğrulayım istedim sol böbreğin bulunduğu bölgenin biraz arkasından yaklaşık 20 cmlik bir bölge çok kasılmıştı ve ağırmıştı. sonra 1 haftaya geçti o ağrı. doktora gitmedim.
şimdi aynı yer tekrar nüksetti. bu sefer sandalyede yanlış oturmamdan kaynaklı oldu. gece yatarken daha çok hissediyorum bu ağrıyı. gece üstüne yattığımda biraz ağrı oluyor ama işin ilginç yanı 3-4 saat sonra su içmek için uyandığımda ağrı yoktu. ama sabah uyandğımda tekrar vardı. en çok sandalyede otururken ve uzanırken hissediyorum. esneme hareketleri yaptığımda ağrı oluşmuyor. otururken sağa sola döndüğümde hissediyorum az olarak en çok uzanınca oluyor.
sizce ne yapmalıyım ?
doktora git diyecekler olacaktır, hangi doktora gitmeliyim ?
doktora gitmeden bir çözümü yok mudur ?
1 hafta içinde kilo vermek için spor salonuna başlayacağım. bu sıkıntı sorun teşkil eder mi ?
tenk yu.
cumhuriyet bayramınız kutlu olsun.
ben iki ay önce evde sol kol üstüne doğru uzanıp pc ile ilgilenirken, o şekilde doğrulayım istedim sol böbreğin bulunduğu bölgenin biraz arkasından yaklaşık 20 cmlik bir bölge çok kasılmıştı ve ağırmıştı. sonra 1 haftaya geçti o ağrı. doktora gitmedim.
şimdi aynı yer tekrar nüksetti. bu sefer sandalyede yanlış oturmamdan kaynaklı oldu. gece yatarken daha çok hissediyorum bu ağrıyı. gece üstüne yattığımda biraz ağrı oluyor ama işin ilginç yanı 3-4 saat sonra su içmek için uyandığımda ağrı yoktu. ama sabah uyandğımda tekrar vardı. en çok sandalyede otururken ve uzanırken hissediyorum. esneme hareketleri yaptığımda ağrı oluşmuyor. otururken sağa sola döndüğümde hissediyorum az olarak en çok uzanınca oluyor.
sizce ne yapmalıyım ?
doktora git diyecekler olacaktır, hangi doktora gitmeliyim ?
doktora gitmeden bir çözümü yok mudur ?
1 hafta içinde kilo vermek için spor salonuna başlayacağım. bu sıkıntı sorun teşkil eder mi ?
tenk yu.
cumhuriyet bayramınız kutlu olsun.
yan taklanın ingilizcesi ne? gerçi türkçesinden de emin değilim. yan takla mı deniyor buna:
cdn1.tipeez.com
bu hareketin türkçesi ve ingilizcesi ne o zaman ?
yan parende ? (parendenin de farklı şekilleri var heralde?)
sideflip? (bu eller yere değmeden yapılıyor ama)
"side somersault" olur mu peki ?
capoeira'da "au" diye bir hareket varmış bi de.
cdn1.tipeez.com
bu hareketin türkçesi ve ingilizcesi ne o zaman ?
yan parende ? (parendenin de farklı şekilleri var heralde?)
sideflip? (bu eller yere değmeden yapılıyor ama)
"side somersault" olur mu peki ?
capoeira'da "au" diye bir hareket varmış bi de.
şundan aldım bi tane. açıklamalarda gün boyu spa keyfi falan diyo. tam olarak nedir ustalar bu spa?
www.sehirfirsati.com
www.sehirfirsati.com
Kulaklığı evde kullanacağım. Heavy metal dinlenecek, yeri gelince elektro gitar bağlanacak. Nasıl bir kulaklık(kulak dışı) önerirsiniz?
Bu iyi midir mesela: www.hepsiburada.com
Edit: Öneriler gelmiş ancak ben kulak dışı arıyorum. Şu şekil yani: images.hepsiburada.net
Edit: 100 TL kadar bütçem var.
Bu iyi midir mesela: www.hepsiburada.com
Edit: Öneriler gelmiş ancak ben kulak dışı arıyorum. Şu şekil yani: images.hepsiburada.net
Edit: 100 TL kadar bütçem var.
şimdi yarın bundan almam lazım ama hiçbir yerde ikamet etmiyorum. yani ikametgahım yok. bir sorun olur mu_? yoksa önce ikametgahı sonra bunu mu halletsem. yoksa ikametgahı halletmek istemiyorum. geçici süre bir arkadaşta kalıyorum. 1 aya falan başka yere çıkacam.
Spoiler-Spoiler-Spoiler-Spoiler-Spoiler-Spoiler-Spoiler-Spoiler-Spoiler-Spoiler-Spoiler
Isaak reyis Kolombiyalilari temizledikten sonra niye saklanip, Dexter'i oldurmenin planlarini yapmak varken adeta kendi elleriyle gelip teslim oluyor?
O gucte bir adam pek tabi iceri girmemenin bir yolunu bulabilirdi. Adam icerideyken bizzat Dexter'i olduremez neticede. Hani taktik icabi filan olabilir bi sekilde oyle baglanabilir ama garip geldi bana. Disarida kalip Dexter'i kovalamayi surdurebilirdi sanki?
Isaak reyis Kolombiyalilari temizledikten sonra niye saklanip, Dexter'i oldurmenin planlarini yapmak varken adeta kendi elleriyle gelip teslim oluyor?
O gucte bir adam pek tabi iceri girmemenin bir yolunu bulabilirdi. Adam icerideyken bizzat Dexter'i olduremez neticede. Hani taktik icabi filan olabilir bi sekilde oyle baglanabilir ama garip geldi bana. Disarida kalip Dexter'i kovalamayi surdurebilirdi sanki?
iyi geceler duyurunun pek öyle çıplak gezmeyen, mümkün mertebe giyinen insanları,
90'ların sevilen kıyafetlerinden kalın, pamuklu oduncu gömleği arıyorum. marka/mağaza önerirseniz çok mutlu olurum.
not: bahsettiğim sıradan ekose gömlekler değil. %100 cotton kalın sıcacık tutacak gömleklerden bahsediyorum. kaşındıracak falan hani. bildiğin kalın böyle.
90'ların sevilen kıyafetlerinden kalın, pamuklu oduncu gömleği arıyorum. marka/mağaza önerirseniz çok mutlu olurum.
not: bahsettiğim sıradan ekose gömlekler değil. %100 cotton kalın sıcacık tutacak gömleklerden bahsediyorum. kaşındıracak falan hani. bildiğin kalın böyle.
Selamlar,
Yahu arkadaş bu ne kadar saçma,ne kadar ayıp bir şeydir.Okusam okusam ne okusam diye düşünüyordum,Charles Dickens'ın İki Şehrin Hikayesi kitabını elime aldım.Kitabı Real'den mi Carrefour'dan mı ne almıştım 5 tlye.Baktım kitap 260 sayfa falan.Ulan bi de baktım İdefix'ten Can Yayınları baskısı 460 sayfa.Yuh be abi.
Böyle bir şeyin olduğunu daha yeni yeni öğreniyorum cahilliğime verin.Ama bu sizce de çok aptalca bir şey değil mi?Tamam ucuz etin yahnisi yavan olur ama korsan kitap değil yani bu.Klasik olduğu için bandrol falan gerekmiyor.Oradan vurmayın yani bana.
Soruyorum bir çevirmen hangi hakla bir yazarın bir eserini kafasına göre kısaltma yetkisini kendinde buluyor?Bu nasıl bir cürrettir?Sadece bana mı bu kadar garip geliyor bu?
Hadi tamam çevirdin diyelim,ee kardeşim bari bir ibare koy kitaba bu kitap kısaltılmıştır diye.Takıntılı bir sürü insan var benim gibi.Bir sayfası bile eksik olsa okumam okuyamam ben o kitabı.İsterse o bölümde nasıl sıçtığını falan anlatsın karakterin.
Peki Can,Yapıkredi,İş Bankası gibi yayınevlerinde olmuyordur di mi bu?
Yahu arkadaş bu ne kadar saçma,ne kadar ayıp bir şeydir.Okusam okusam ne okusam diye düşünüyordum,Charles Dickens'ın İki Şehrin Hikayesi kitabını elime aldım.Kitabı Real'den mi Carrefour'dan mı ne almıştım 5 tlye.Baktım kitap 260 sayfa falan.Ulan bi de baktım İdefix'ten Can Yayınları baskısı 460 sayfa.Yuh be abi.
Böyle bir şeyin olduğunu daha yeni yeni öğreniyorum cahilliğime verin.Ama bu sizce de çok aptalca bir şey değil mi?Tamam ucuz etin yahnisi yavan olur ama korsan kitap değil yani bu.Klasik olduğu için bandrol falan gerekmiyor.Oradan vurmayın yani bana.
Soruyorum bir çevirmen hangi hakla bir yazarın bir eserini kafasına göre kısaltma yetkisini kendinde buluyor?Bu nasıl bir cürrettir?Sadece bana mı bu kadar garip geliyor bu?
Hadi tamam çevirdin diyelim,ee kardeşim bari bir ibare koy kitaba bu kitap kısaltılmıştır diye.Takıntılı bir sürü insan var benim gibi.Bir sayfası bile eksik olsa okumam okuyamam ben o kitabı.İsterse o bölümde nasıl sıçtığını falan anlatsın karakterin.
Peki Can,Yapıkredi,İş Bankası gibi yayınevlerinde olmuyordur di mi bu?
önemli kriter kaliteli olması, bi ters dönüp kırılmasın hemen. en azından 1-2 sene de götürsün.
küçük, çantaya sokulacak gibi katlanır bir şey olması da önemli.
25-30 bilemediniz 35 lira verebilirim.
evet, önerileri alıyım?
küçük, çantaya sokulacak gibi katlanır bir şey olması da önemli.
25-30 bilemediniz 35 lira verebilirim.
evet, önerileri alıyım?
arkadaşlar merhaba, bilgisayar mühendisliği öğrencisiyim. bitirme projesi için grubumuza bir isim gerekli. yardımcı olabilir misiniz?
teşekkürler, iyi geceler.
teşekkürler, iyi geceler.
Selamlar,
Kısmetse aralıkta askere gideceğim bu yüzden mevcut işimden ayrılacağım bu genel sağlık sigortası muhabbeti ne olacak. Askerdeyken prim ödeyecek miyim? aralıktan önce gelir testine girmem gerek sanırım fakat çıkan primi askerlik süresince ödemem gerekecek mi kestiremiyorum.
Kısmetse aralıkta askere gideceğim bu yüzden mevcut işimden ayrılacağım bu genel sağlık sigortası muhabbeti ne olacak. Askerdeyken prim ödeyecek miyim? aralıktan önce gelir testine girmem gerek sanırım fakat çıkan primi askerlik süresince ödemem gerekecek mi kestiremiyorum.
Etikenlendiğim herhangi bir fotoğrafı profil picture yapmak istiyorum ama bildiğiniz üzere öncesinde kırpmak zorunlu.Kırpmaya çalışırken sadece çarpraz yönlere doğru kırpabiliyorum ve bu fotoğrafı istediğim gibi kırpmamı imkansızlaştırıyor.Bunun bir çözümü var mıdır ?
meslek lisesi memeleket meselesi, turkcell projeleri hariç..
Kıymetli radyologlar,
650W'ta çalıştırmam gerekiyor mikrodalga fırını ve fakat bizim fırında W yazmıyor. Low/Defrost/Medium/High gibi yazılar var.
Hangi ayarı kullanmam gerektiğini nasıl öğrenirim?
650W'ta çalıştırmam gerekiyor mikrodalga fırını ve fakat bizim fırında W yazmıyor. Low/Defrost/Medium/High gibi yazılar var.
Hangi ayarı kullanmam gerektiğini nasıl öğrenirim?
arkadaslar, halihazirda daha bir hafta once aldigim fakat bitmis olan 1000 her yone sms paketim var. bunu iptal edip 5000 alabilir miyim?
Hala yılmaz erdoğan'ın pkk sempatizanlığını yaptığını, bununla da kalmayıp maddi yardımlarda bulunduğunu iddia edenler oluyor. En basit bir örnekle televizyon da bir demet tiyatro'yu izlerken adamın birinin değiştir şu şerefsizi diye seslendiğini duyabilirsiniz !
Yani nerden çıktı şimdi bu adamın pkk sever yardım ve yataklık yaptığı ? hakkarili bir kürt olması onu terör yanlısı yapacak kadar yeter mi ?
Yani nerden çıktı şimdi bu adamın pkk sever yardım ve yataklık yaptığı ? hakkarili bir kürt olması onu terör yanlısı yapacak kadar yeter mi ?
tecil belgesi haricinde bir şeylere gerek var mı? ona göre yarın önce onları halledeyim.
merhabalar,
gitarı amfiye bağlayan kabloyu bozdum. içinden geçip jack'a lehimlenen iki kablodan biri kopmuş. iyi bi şeydi, yenisini almak yerine tamir edeyim dedim. kabloyu kestim. lehimli kalan tek kabloyu da jacktan sökmek istedim ama havya bir türlü lehimi eritmiyor. sökemiyorum namussuzu. internetten taktikleri okudum. önce biraz yeni lehim sürüp denedim havyaya olmadı. daha güçlü, 60 w olduğunu iddia eden bir havya ödünç aldım, yine olmadı. nasıl halledilir bu iş?
ya da 6.35 mm'lik jacklardan etrafta bulurum di mi rahatça?
gitarı amfiye bağlayan kabloyu bozdum. içinden geçip jack'a lehimlenen iki kablodan biri kopmuş. iyi bi şeydi, yenisini almak yerine tamir edeyim dedim. kabloyu kestim. lehimli kalan tek kabloyu da jacktan sökmek istedim ama havya bir türlü lehimi eritmiyor. sökemiyorum namussuzu. internetten taktikleri okudum. önce biraz yeni lehim sürüp denedim havyaya olmadı. daha güçlü, 60 w olduğunu iddia eden bir havya ödünç aldım, yine olmadı. nasıl halledilir bu iş?
ya da 6.35 mm'lik jacklardan etrafta bulurum di mi rahatça?
Bununla ilgili yönetmelik, tüzük vs. nereden ulaşabilirim?
Bilgisi olan var ise kulübünüz okuldan / rektörlükten maddi destek alıyor mu? Yahut ne tür destek almakta?
Çok önemli arkadaşlar, ilgilenirseniz sevinirim.
Bilgisi olan var ise kulübünüz okuldan / rektörlükten maddi destek alıyor mu? Yahut ne tür destek almakta?
Çok önemli arkadaşlar, ilgilenirseniz sevinirim.
HSBC'de TL hesabımız var, Citibank'ta Euro. Eft yap desek direkt online, olur mu? yoksa birimleri farklı diye olmaz mı?
Bonus soru: çok öperler mi?
Bonus soru: çok öperler mi?
filmi 5-6 sene evvel movie max'te izlemiştim.
film fransız filmidir muhtemelen. filmde bir kız bir oğlana aşıktı ve yanılmıyorsam onun hoşlanmadığı kişileri öldürüyordu sırf çocuğu sevdiğinden. aradım taradım bulamadım son çare size sordum.
film fransız filmidir muhtemelen. filmde bir kız bir oğlana aşıktı ve yanılmıyorsam onun hoşlanmadığı kişileri öldürüyordu sırf çocuğu sevdiğinden. aradım taradım bulamadım son çare size sordum.
arkadaşlar uni. öğrencisiyim.
çok marjinal ve getirisi yüksek olacak bir iş fikrim var
ama ;
param yok.
nasıl destek bulabilirim ?
hani girişimci kredileri falan ?
edit : eminim buradan bir sonuç çıkacak. hadi arkadaşlar hadi
çok marjinal ve getirisi yüksek olacak bir iş fikrim var
ama ;
param yok.
nasıl destek bulabilirim ?
hani girişimci kredileri falan ?
edit : eminim buradan bir sonuç çıkacak. hadi arkadaşlar hadi
böyle ufak tefek, akla gelmeyecek şeylerin bulunduğu hediyelik eşya odaklı bir site vardı. Aklımada da hiçbir şey kalmamış ki amk tarif bile edemiyorum hadibe bi gayret:)
facebookumda birisi
Deniz Barış hayatı boyunca 3 gol attı. 2'si Fenerbahçe formasıyla kendi kalesine, 1'i Antalyaspor formasıyla Fenerbahçe kalesine..
şeklinde bir ileti yazmış şahse futbolla alakasız bir insanım da ilgimi çekti doğruluk payı var mıdır ?
not:çocukla çok samimi değilim ondan soramıyorum ona :D
Deniz Barış hayatı boyunca 3 gol attı. 2'si Fenerbahçe formasıyla kendi kalesine, 1'i Antalyaspor formasıyla Fenerbahçe kalesine..
şeklinde bir ileti yazmış şahse futbolla alakasız bir insanım da ilgimi çekti doğruluk payı var mıdır ?
not:çocukla çok samimi değilim ondan soramıyorum ona :D
sevgi ayrı bişey, onu geç.
saygı duyuyor musunuz devlete? evet/hayır'lar 2 satırlık bi açıklamayla olursa daha iyi olur.
bu soruyu da 29 ekim'de sormam bi değişik oldu, hadi hayırlısı..
saygı duyuyor musunuz devlete? evet/hayır'lar 2 satırlık bi açıklamayla olursa daha iyi olur.
bu soruyu da 29 ekim'de sormam bi değişik oldu, hadi hayırlısı..
2 yaşındaki pamuk gibi bembeyaz tüylü, sevgi manyağı tavşanımı askerlik ve aile sebepleriyle içim kan ağlayarak sahiplendirmek durumundayım. Kucakta saatlerce kendini sevdirebilen, oyuncu, birkaç komut bilen(gel, in, kafese gir, hayır gibi) ve birkaç salatalık dilimiyle öğrenebilen, oyuncu ve sağlıklı. Cinsiyeti dişi olup bebe tavşanlar verebilir.
Kendisine iyi bakacak, kesinlikle sokaklara terketmeyecek, 24 saat kafese hapsetmeyecek, en azından benim yaptığım gibi günde birkaç saat serbest kalmasına özen gösterecek, mümkünse tavşanlar konusunda deneyimli ve halihazırdaki tavşanına eş/arkadaş arayan birisine vermek istiyorum.
Kendi yaptığım derme çatma ama büyük kafesi de vereceğim.
İstanbul, Maltepe'deyim.
b1210.hizliresim.com
b1210.hizliresim.com
Kendisine iyi bakacak, kesinlikle sokaklara terketmeyecek, 24 saat kafese hapsetmeyecek, en azından benim yaptığım gibi günde birkaç saat serbest kalmasına özen gösterecek, mümkünse tavşanlar konusunda deneyimli ve halihazırdaki tavşanına eş/arkadaş arayan birisine vermek istiyorum.
Kendi yaptığım derme çatma ama büyük kafesi de vereceğim.
İstanbul, Maltepe'deyim.
b1210.hizliresim.com
b1210.hizliresim.com
ph'ı kaç bu suyun, bilen var mı? sitesinde yazmıyor. google'da da bulamadım. belki şu an evinde damacanasını bulunduran vardır.
degilse ne farki var?