Ayak üzerindeki deliği büyütme şansım var mıdır? Kendim yapabilir miyim, ustalara götürsem yaparlar mı?
bar da olan varmiydir bu erken ayda ?
nerden kalkıyorlar tam olarak? eskiden tarlabaşı'ndaydı diye hatırlıyorum hala ordan mı?
bi de ne kadardır taksim - bakırköy?
bi de ne kadardır taksim - bakırköy?
Nisanlimin nufusa bagli oldugu il Istanbul disindaysa, kaybettigi nufus cuzdanini Istanbul'da yeniden cikarttirabilir mi? Bir de kendisi yurtdisinda yasadigi icin ikametgah belgesini nerden nasil cikartabiliriz? Bilenler bir yardim etsin lutfen :(
doktor ayağımdaki yara için rifocin ampul verdi ve kırıp uygulamamı söyledi.
ben de kırıp üzerine döküyorum akşamdan ve sabah kalkana kadar duruyor.
sabah duşla beraber akıp gidiyor.
ama ilaç çok geldi bana, yani bütün ampulü boca ediyorum üzerine
birazını uygulayıp kalanını sonraki akşama bıraksam herhalde olmaz?
toplam üç tane var, sanırım tedavi de üç gün sürecek.
edit: yazmayı unutmuşum, ilacın içinde lokal olarak nasıl kullanılacağı yazmıyor. sadece enjeksiyon için tarif verilmiş.
ben de kırıp üzerine döküyorum akşamdan ve sabah kalkana kadar duruyor.
sabah duşla beraber akıp gidiyor.
ama ilaç çok geldi bana, yani bütün ampulü boca ediyorum üzerine
birazını uygulayıp kalanını sonraki akşama bıraksam herhalde olmaz?
toplam üç tane var, sanırım tedavi de üç gün sürecek.
edit: yazmayı unutmuşum, ilacın içinde lokal olarak nasıl kullanılacağı yazmıyor. sadece enjeksiyon için tarif verilmiş.
Hiremco uydu alıcısı minibox olan modelinden aldım. Tüm bağlantıları yaptım. Şuan sadece Habertürk ve Bloomberg çekiyor. Onlarda çok iyi çekiyor. Acaba nedendir arkadaşlar?
Yarin oglen 12:00 civarinda Izmit Otogar'da olmam lazim. Kadikoy'den en kolay nasil ulasabilirim?
j1305.hizliresim.com
o1305.hizliresim.com
bayrak - işaret - arma artık her neyse nerenin nerelerin neyin işaretidir ?
o1305.hizliresim.com
bayrak - işaret - arma artık her neyse nerenin nerelerin neyin işaretidir ?
çilekli felan yoktur heralde :D hangi çeşit var ve fiyatı ne? Bilgisi olan yazsın
Üzerinize afiyet bugün ceza yedim. Son ödeme tarihi gibi bir şeyi var mıdır bunun? En son ne zamana kadar ödersek faizsiz halletmiş oluruz bu işi?
Teşekkürler.
Teşekkürler.
bu bölgede kas yapmak için başlangıç seviyesinde ne yapmalı? ben 30 mekiği zor çekiyorum, vücudu kaldıramıyorum; şu youtube da bir video var 8 dklık. onu yapmaya çalıştım. 2. etabın başında yığılıp kaldım.
"Kafka’s story A Crossbreed is a very short written work but it has such a meaning and expression that compels the reader to think on every sentence for a long time."
demek istediğim anlaşılıyordur açıkça da kendi söyleyiş tarzımı beğenmedim resmen. şu cümleyi elinizden geldiği kadar daha şık bir hale getirirseniz sevinirim.
demek istediğim anlaşılıyordur açıkça da kendi söyleyiş tarzımı beğenmedim resmen. şu cümleyi elinizden geldiği kadar daha şık bir hale getirirseniz sevinirim.
daha önce sorulmuş ama üzerinden yıllar geçmiş. son zamanlarda üretilmiş en iyi koşu ayakkabıları hangileri? teşekkürler
Selam arkadaslar,
Yakin bir zamanda evlenecegim kismetse ancak su sacma sapan prosedurler konusunda bir sorum olacak. Ben istanbul avrupa yakasinda bir belediyeye bagliyim, nisanlim ise istanbul disi...nikahimizi asya yakasinda olan dugun mekanimizda kiydirmak istiyoruz. bu durumda dugun mekaninin oldugu yerin belediyesine mi basvurmak gerekir, yoksa benim bagli oldugum belediyeye mi?
tesekkurler.
Yakin bir zamanda evlenecegim kismetse ancak su sacma sapan prosedurler konusunda bir sorum olacak. Ben istanbul avrupa yakasinda bir belediyeye bagliyim, nisanlim ise istanbul disi...nikahimizi asya yakasinda olan dugun mekanimizda kiydirmak istiyoruz. bu durumda dugun mekaninin oldugu yerin belediyesine mi basvurmak gerekir, yoksa benim bagli oldugum belediyeye mi?
tesekkurler.
saygısever fotografçı duyuru sakinleri bu sefer sorum size.
bugünlerde slr makine almayı düşünüyorum. öncelikle hayyam pasajı gibi yerlerden alıcam fakat şuan aklımda birtek Zenit 122 var ve sizin başka önerileriniz var mıdır? veyahut slr makine alırken nelere dikkat etmeliyim.
şimdiden teşekkürler.
bugünlerde slr makine almayı düşünüyorum. öncelikle hayyam pasajı gibi yerlerden alıcam fakat şuan aklımda birtek Zenit 122 var ve sizin başka önerileriniz var mıdır? veyahut slr makine alırken nelere dikkat etmeliyim.
şimdiden teşekkürler.
cnbce dergisi nisan sayısında bir cd vermiş. elinde olan bi şekilde paylaşabilir mi acaba?
optikçiden, polarize dunlop gözlük alıcam, 200tl ye
www.saatmanoptik.com
buna yakın bir tarz.
infinity var bir de o nasıl?
www.saatmanoptik.com
buna yakın bir tarz.infinity var bir de o nasıl?
Böyle hareketli türkü gibiydi.Kelimeleri tam anlamadım ama nakaratta her cümlenin sonunda -mıyor kısmı geçiyordu.sallarsam mesela böyle bir şarkı;atarsam atılmıyor,satarsam satılmıyor bir yar sevmişim kalbimi götürmüyor.
bu kadar saçmalamadan sonra bulursanız helal valla size.
aha müziği şöyle bir şey vocaroo.com
bu kadar saçmalamadan sonra bulursanız helal valla size.
aha müziği şöyle bir şey vocaroo.com
duyuru ahalisi,
90'lı yıllarda muhtemelen kanal 6'da izledigimi tahmin ettiğim, uzaydan gelen bir çocugun yeryüzünde bir adamla kurdugu dostluğu( ki bu adam sakallı bir abimizdi diye anımsıyorum, çak noris gibi ) anlatan, çocugun uzaydan getirdigi kumanda gibi bir aletle binbir türlü eylemde bulundugu, ve finalinde de uzay aracına geri ışınlanarak dünyadan ayrıldıgı bir film vardı. bir bilen?
90'lı yıllarda muhtemelen kanal 6'da izledigimi tahmin ettiğim, uzaydan gelen bir çocugun yeryüzünde bir adamla kurdugu dostluğu( ki bu adam sakallı bir abimizdi diye anımsıyorum, çak noris gibi ) anlatan, çocugun uzaydan getirdigi kumanda gibi bir aletle binbir türlü eylemde bulundugu, ve finalinde de uzay aracına geri ışınlanarak dünyadan ayrıldıgı bir film vardı. bir bilen?
bir sitenin alışveriş için güvenli olup olmadığını, linkini yazdığımızda gösteren bir site vardı adı neydi onun bilen var mı?
bugün açıklanacaktı. türkiye saati ile kaçta olur?
internette şöyle bir yiyeceğe denk geldik: www.onlinesiparis.net
gugıl filan derdimize çare olmadı, ne olduğunu merak ediyoruz. tatmış olan, hangi yörenin ürünüdür, içinde ne vardır, nasıl yapılır bilgi verebilecek olan varsa beri gelsin. doğru yazılışının bu şekilde olup olmadığından da şüphe ettik, aynı şey için duyduğunuz gördüğünüz alternatif isimlendirmeleri de söyleyebilirsiniz.
gugıl filan derdimize çare olmadı, ne olduğunu merak ediyoruz. tatmış olan, hangi yörenin ürünüdür, içinde ne vardır, nasıl yapılır bilgi verebilecek olan varsa beri gelsin. doğru yazılışının bu şekilde olup olmadığından da şüphe ettik, aynı şey için duyduğunuz gördüğünüz alternatif isimlendirmeleri de söyleyebilirsiniz.
merhaba,
ev arkadaşımla kendi biramızı kendimiz yapalım diye gaza geldik, uğraştık ettik araştırıp gerekli alet edevatı da (damacanadır, yeterli büyüklükte tenceredir, termometredir) aldık. artık harekete geçelim diyoruz ama sözlükte ya da başka yerlerde okuduklarımızdan sonra aklımızda tam netleşemeyen bir aşama var, o da yaptığımız birayı en sonda şişeleme aşaması. kimisi cam şişenin patlama riski olduğunu söylemiş, plastik su şişesinin uygun olmadığını ama pet şişenin (kola şişesi modunda olanlar yani) uyacağını söyleyenler var, bir de kullanılacak şişelerin dezenfekte edilmesi gerekliliğinden bahsedenlere de rastladım. nedir bu işin sırrı? bu yollardan geçmiş olup da deneyimlerini paylaşacak ya da "ben kimya mühendisiyim, o şişelerde şu şu sebepten şu şu şöyle oluyor" gibi bir açıklama verip aydınlatacak olanlara peşinen minnettarız.
ev arkadaşımla kendi biramızı kendimiz yapalım diye gaza geldik, uğraştık ettik araştırıp gerekli alet edevatı da (damacanadır, yeterli büyüklükte tenceredir, termometredir) aldık. artık harekete geçelim diyoruz ama sözlükte ya da başka yerlerde okuduklarımızdan sonra aklımızda tam netleşemeyen bir aşama var, o da yaptığımız birayı en sonda şişeleme aşaması. kimisi cam şişenin patlama riski olduğunu söylemiş, plastik su şişesinin uygun olmadığını ama pet şişenin (kola şişesi modunda olanlar yani) uyacağını söyleyenler var, bir de kullanılacak şişelerin dezenfekte edilmesi gerekliliğinden bahsedenlere de rastladım. nedir bu işin sırrı? bu yollardan geçmiş olup da deneyimlerini paylaşacak ya da "ben kimya mühendisiyim, o şişelerde şu şu sebepten şu şu şöyle oluyor" gibi bir açıklama verip aydınlatacak olanlara peşinen minnettarız.
Kişisel bilgilerimi yedekledim driver magician diye bir program ile driverları yedekledim win8 uyumlu-uyumsuz programlara baktım iso halinde ki win8'i dvd'ye yazıcam sonra basıcam formatı.
simdi buradan bir arkadasin benden talep ettigi ama sonra vazgectigi bir fotograf makinesi var. (satin almadik ama aklim kaldi.)
makine bu : Canon 60D
Amazon fiyati bu: $899.00 ( www.xe.com ) 1612,95 TL. www.amazon.com
www.macrofoto.com.tr
Turkiye fiyati da bu: 2.390,00 TL + KDV
Banka Havalesi ile Ödenecek Fiyatıdır.
sizce ben bu urunu alsam gelsem, burada 2.000 TL'ye satabilir miyim? borc morc alir yola cikmadan alirim olmadi teyzeme aldigim telefonu filan iade ederim. 400 lira fena para degil sanki.
ne dersiniz?
makine bu : Canon 60D
Amazon fiyati bu: $899.00 ( www.xe.com ) 1612,95 TL. www.amazon.com
www.macrofoto.com.tr
Turkiye fiyati da bu: 2.390,00 TL + KDV
Banka Havalesi ile Ödenecek Fiyatıdır.
sizce ben bu urunu alsam gelsem, burada 2.000 TL'ye satabilir miyim? borc morc alir yola cikmadan alirim olmadi teyzeme aldigim telefonu filan iade ederim. 400 lira fena para degil sanki.
ne dersiniz?
Merhaba,
Tam bir ay önce üç senelik bir sözleşme imzalayarak bir firmada çalışmaya başladım ve bu süreçte bu işin pek de bana uygun olmadığını fark ettim. Hülasa, istifa etmek istiyorum.
Sözleşmede deneme süresiyle ilgili bir madde yok, fakat yine de iki ay olmak üzere deneme süresi geçerlidir, diye duydum. Doğru mudur?
Cevaplarınız için peşinen teşekkür ederim.
Tam bir ay önce üç senelik bir sözleşme imzalayarak bir firmada çalışmaya başladım ve bu süreçte bu işin pek de bana uygun olmadığını fark ettim. Hülasa, istifa etmek istiyorum.
Sözleşmede deneme süresiyle ilgili bir madde yok, fakat yine de iki ay olmak üzere deneme süresi geçerlidir, diye duydum. Doğru mudur?
Cevaplarınız için peşinen teşekkür ederim.
Soru şu :
From out of industrial revolution came the classical schools of management which, is made up of two branches.
a - classical scientific
b - classical administrative
Give brief explanation about these two brances and the people associated with the two branches. For example Henry Gantt, classical scientific or Max Weber classical administrative; What were their thoughts or ideas?
Soru bu. Yaklaşık 1 - 1.5 sayfalık falan bir ödev olması isteniyor. Nereden başlayacağımı bilemedim. Yardımcı olabilen olursa süper olur.
Deadline'ımda yarın. Yani bugün tamamlamam lazım.
From out of industrial revolution came the classical schools of management which, is made up of two branches.
a - classical scientific
b - classical administrative
Give brief explanation about these two brances and the people associated with the two branches. For example Henry Gantt, classical scientific or Max Weber classical administrative; What were their thoughts or ideas?
Soru bu. Yaklaşık 1 - 1.5 sayfalık falan bir ödev olması isteniyor. Nereden başlayacağımı bilemedim. Yardımcı olabilen olursa süper olur.
Deadline'ımda yarın. Yani bugün tamamlamam lazım.
New balance tipinde ayakkabı almak istiyorum. Ama kararsız kaldım daha önceden hiç new balance ürünü kullanmadım kalitesi nasıldır bilmiyorum?
www.newbalance.com.tr
Bu tipte ayakkabı almak istiyorum. Aynı tipte adidasın da ayakkabıları var fiyatlar aynı zaten.
www.sportakil.com
www.adidas.com.tr
Şimdilik bulduklarım bunlar. Gri renkte düşünüyorum. Sizce nasıl görünümleri? Bu ayakkabılar rahat mı? Günün bazen 2/3'sini ayakkabılı halde geçiriyorum o yüzden rahatlı önemli? Ayrıca hangisi daha dayanıklıdır? Su geçirmezlik/nefes alması falan biraz yardımcı olursanız çok mutlu olurum.
www.newbalance.com.tr
Bu tipte ayakkabı almak istiyorum. Aynı tipte adidasın da ayakkabıları var fiyatlar aynı zaten.
www.sportakil.com
www.adidas.com.tr
Şimdilik bulduklarım bunlar. Gri renkte düşünüyorum. Sizce nasıl görünümleri? Bu ayakkabılar rahat mı? Günün bazen 2/3'sini ayakkabılı halde geçiriyorum o yüzden rahatlı önemli? Ayrıca hangisi daha dayanıklıdır? Su geçirmezlik/nefes alması falan biraz yardımcı olursanız çok mutlu olurum.
soru yukarıda
akşama doğru istiklali açarlar mı yayalara?
akşama doğru istiklali açarlar mı yayalara?
dostlar benim bilgisayarda bundan var.
kapasiteyi yükseltmem lazım, ddr3 tamam ama 667mhz ram bulamadım, 1333mhz var.
alırsam sıkıntı çıkar mı?
ikinci slottaki 4gb 667mhz ile birinci slota gelecek 4gb 1333mhz çalışır mı?
kapasiteyi yükseltmem lazım, ddr3 tamam ama 667mhz ram bulamadım, 1333mhz var.
alırsam sıkıntı çıkar mı?
ikinci slottaki 4gb 667mhz ile birinci slota gelecek 4gb 1333mhz çalışır mı?
arkadaşşlar bu kadranların normalde çalışması gerekiyor değil mi?
veya çalışmaması çok mu abes sizce?
resim de sağda------------>>>
sizce kadranların çalışmaması sıkıntı olur mu?neden?
edit: bende de cpu gibi bişey çıkıyor. ama küçük ekranda saat var.
www.modaelinizde.com
veya çalışmaması çok mu abes sizce?
resim de sağda------------>>>
sizce kadranların çalışmaması sıkıntı olur mu?neden?
edit: bende de cpu gibi bişey çıkıyor. ama küçük ekranda saat var.
www.modaelinizde.com
Twitter hesabım kendine kendine takip ediyor, tweet atıyor herşeyi yapıyor. Ayarlardan bütün uygulamaları kaldırdım şifremi değiştirdim ama hala devam ediyor ne yapmam gerek?
cam filmi çekeyim diyorum aynalılardan. e bu kez de geceleri içerde ışık yanınca içerisi görünüyo dışardan...
napim sizce?
camın hem içine hem dışına çeksek?
napim sizce?
camın hem içine hem dışına çeksek?
evimizde 3 aylık bir yavru golden retriever bulunmakta. tuvaletini gazeteye yapması gerektiğini öğrendi. eğer istediği yerdeki gazete temizse başka bir yer aramaksızın tuvaletini oraya yapıyor. buraya kadar her şey çok kolay ilerledi. lakin şimdilerde abiyi sokağa yapmaya alıştırmaya çalışıyoruz. daha sokağa 2 kere çıktı. ikisinde de işedi ve ödüllendirdim. ama eve de işemekten geri kalmıyor. çok küçük olduğu ve kasları henüz tam anlamıyla gelişmediği için tutamaması ve benim ondan tutmasını beklemem anormalmiş.
şimdi normal bir golden retriever yavrusu tuvaletini nereye ne şekilde yapması gerektiğini ne zaman öğrenir?? atlamış olabileceğim ve dikkat etmem gereken şeyler nelerdir? tecrübesi olan paylaşırsa diye şeyettim
şimdi normal bir golden retriever yavrusu tuvaletini nereye ne şekilde yapması gerektiğini ne zaman öğrenir?? atlamış olabileceğim ve dikkat etmem gereken şeyler nelerdir? tecrübesi olan paylaşırsa diye şeyettim
Selamlar
1-) Yurtdışından hafıza kartı siparişinde herhangi bir engel var mı? Micro sd kart falan?
2-) Bunları ucuza satıp Türkiyeye gönderen site var mı? (Dealextreme'i biliyorum)
1-) Yurtdışından hafıza kartı siparişinde herhangi bir engel var mı? Micro sd kart falan?
2-) Bunları ucuza satıp Türkiyeye gönderen site var mı? (Dealextreme'i biliyorum)
ya görüntüyü izledikten sonra hayret ettim. uçak kağıt gibi süzülüyor aşağı. bu uçaktan düşerken hiç bir şekilde kurtulma şansı yok mu? ne bileyim aksiyon filmi izlediğim için söylemiyorum. kapısından paraşütle falan atlanmaz mı? 7 kişi boku bokuna ölmüş ondan soruyorum yani..
tam dolu bir yolcu uçağından düşerken kurtulmak ne kadar akla mantığa yatmıyorsa 7 kişinin bulunduğu bir uçaktan paraşütle atlayarak kurtulma şansı bir o kadar yüksek geldi bana? gerçi videoda pilot uçağı son ana kadar bırakmamış sanıyorum ne dersiniz?
video.cnnturk.com
tam dolu bir yolcu uçağından düşerken kurtulmak ne kadar akla mantığa yatmıyorsa 7 kişinin bulunduğu bir uçaktan paraşütle atlayarak kurtulma şansı bir o kadar yüksek geldi bana? gerçi videoda pilot uçağı son ana kadar bırakmamış sanıyorum ne dersiniz?
video.cnnturk.com
merhaba. biz dört arkadas haziran sonlarina dogru bir haftaligina cadir kurarak tatil yapmayi dusunuyoruz. gidecegimiz yerin eglenceli, genclere yonelik yer olmasini istiyoruz. mesela sahilde zaman gecirdikten sonra sokaklarinda kafelerin falan oldugu yer olabilir. alacati hakkinda pek bilgim yok ama oyle bir yer oldugu soyleniyor. gidip goren tecrube etmis kisilerin tavsiyelerini bekliyorum.
(yer farketmez. antalya,mugla,izmir falan olabilir.)
(yer farketmez. antalya,mugla,izmir falan olabilir.)
Selam dostlar. Şöyle bir geçmiş başlıklara bakındım, bir sürü bilgi mevcut. Fakat yine de yazmamın sebebi güncel bilgi edinmek. Ehliyetim var, araba da kullanabiliyorum. Fakat gerginliklerimi yenmek ve akıcı kullanabilmek için direksiyon dersi almak istiyorum.
Ankara'da yakın zamanda direksiyon dersi almış ya da konu hakkında bilgisi olan varsa birkaç sorum var:
1.Bir ders ortalama ne kadar sürüyor?
2.Ders başına fiyatlandırma nasıl?
Ankara'da yakın zamanda direksiyon dersi almış ya da konu hakkında bilgisi olan varsa birkaç sorum var:
1.Bir ders ortalama ne kadar sürüyor?
2.Ders başına fiyatlandırma nasıl?
Beyler yüz tane yere sordum, fakat net bir cevap ne yazıkki alamadım. Herkes kıçından 600tl - 1000tl - hapis cezası var ama paraya çevriliyo gibi cevaplar veriyor bir netleştireyim dedim.
Alkolden ehliyeti kaptırdım. Bu şekilde ehliyetsiz araç kullanırken çevirmeye girsem bana ne kaçar? (rüşvet bilmemne olaylarını bulaştırmayın, en kıl polise denk geleceğimi farzedin)
(Daha önceki duyurulara baktım ama son mevzuatta, yani 2013'te olay değişti.)
Kesin bilgisi olanın yardımlarını bekliyorum efendim...
Alkolden ehliyeti kaptırdım. Bu şekilde ehliyetsiz araç kullanırken çevirmeye girsem bana ne kaçar? (rüşvet bilmemne olaylarını bulaştırmayın, en kıl polise denk geleceğimi farzedin)
(Daha önceki duyurulara baktım ama son mevzuatta, yani 2013'te olay değişti.)
Kesin bilgisi olanın yardımlarını bekliyorum efendim...
mrb, google maps'i istediğim ölçekte pdf olarak kaydetmeyi düşündüm araştırdım ama bulamadım, yapmak istediğim şey istanbulun sokaklarını gösterebilecek ölçeğe sahip bir pdf harita. yardımcı olabilir misiniz? şimdiden teşekkürler
Çok işim var ama hala sıkılıyorum.Ne çnerirsiniz?
Tam olarak nasıl tabir edildiğini bilmediğimden örnekler üzerinden sormam gerekti. Zihnimden geçen tasarıma en yakın çalışma : www.tart.com.tr
kitchen linkinin biraz aşağısında step 1 - 2 - 3 alanı..
benzer bir mantık : 4primes.com
Şimdi yukarıdaki örneklerden gidecek olursak; bir web sitesi düşünelim. Ana sayfası Google gibi logo ve arama panelinden oluşmakta.. Hemen altına ise aynı tart'da olduğu gibi 4-5 adımda, benzer bir tasarım mantığında sitenin işleyişini anlatmak. Daha önce onlarca gördüğüm örneklerle alakalı şu an tek bir örnek bulamıyorum. Bu tasarımın genel bir adı var mı? google'da nasıl aratsam nokta atışı benzer işler bulabilirim.
teşekkürler.
ek 1 : mesajdan sonra ilk çıkan örnek : styletil.es
ek 2 : aklınıza gelen örnekleri de paylaşabilirsiniz.
kitchen linkinin biraz aşağısında step 1 - 2 - 3 alanı..
benzer bir mantık : 4primes.com
Şimdi yukarıdaki örneklerden gidecek olursak; bir web sitesi düşünelim. Ana sayfası Google gibi logo ve arama panelinden oluşmakta.. Hemen altına ise aynı tart'da olduğu gibi 4-5 adımda, benzer bir tasarım mantığında sitenin işleyişini anlatmak. Daha önce onlarca gördüğüm örneklerle alakalı şu an tek bir örnek bulamıyorum. Bu tasarımın genel bir adı var mı? google'da nasıl aratsam nokta atışı benzer işler bulabilirim.
teşekkürler.
ek 1 : mesajdan sonra ilk çıkan örnek : styletil.es
ek 2 : aklınıza gelen örnekleri de paylaşabilirsiniz.
sürekli konuşan ve bir şeyler anlatan insanlar, konuşacak bu kadar şeyi nerden buluyor? Ben çok konuşan biri değilim, ve düşünüyorum da bir gün için gevezelik yapacak olsaydım sürekli sürekli sürekli konuşacak ne bulabilirdim? Bulmakta zorlanır mıydım yoksa bir başlayınca gerisi gelir miydi?
Mesela elimizde bir ifade var.
örnek; "i don’t want another fight."
zannedersem türkçesi; "başka kavga istemiyorum" şeklinde.
bunu "ben de başka kavga istemiyorum" şekline nasıl dönüştürüyoruz.
ya da her "ben de" çevirisinde aynı şeyi mi yapıyoruz?
ne yapıyoruz?
şimdiden teşekkürler.
örnek; "i don’t want another fight."
zannedersem türkçesi; "başka kavga istemiyorum" şeklinde.
bunu "ben de başka kavga istemiyorum" şekline nasıl dönüştürüyoruz.
ya da her "ben de" çevirisinde aynı şeyi mi yapıyoruz?
ne yapıyoruz?
şimdiden teşekkürler.