[]
kuzey marmara otoyolu
mecidiye-sultanbeyliden kınalı çıkışına kadar yss köprüsü dahil ortalama ne kadar ücret öderim, yakın zamanda benzer rotayı geçen oldu mu
kendi sitesindeki ücret tarifesini tam çözemedim
kendi sitesindeki ücret tarifesini tam çözemedim
KMO İZMİT DOĞU => KURNAKÖY-2 49,00 (+3tl bağlantı yolu)
G12(KURNAKÖY => G07(REŞADİYE 22,00 (+8tl bağlantı yolu)
özetle araba kamyonet diye geçiyor.
gerede'den sonra izmit kartepeden kmo girip 2. köprüye ayrıldık. kmo için
52+30 tl'den 82 verdik bana ucuz geldi :)
yss ücreti ne kadar buna eklersin hemen hemen buna benzer çıkar.
G12(KURNAKÖY => G07(REŞADİYE 22,00 (+8tl bağlantı yolu)
özetle araba kamyonet diye geçiyor.
gerede'den sonra izmit kartepeden kmo girip 2. köprüye ayrıldık. kmo için
52+30 tl'den 82 verdik bana ucuz geldi :)
yss ücreti ne kadar buna eklersin hemen hemen buna benzer çıkar.
- qobel (18.05.23 13:16:47)
[]
tarihe göre dünya haritası gösteren site
girilen tarihe göre dünya haritası gösteren bir site vardı hatırlayamıyorum, bilen varsa teşekkür
Bu mudur?
geacron.com
Buysa "world map changing according to the date" dedim google'a ileride aramak isterseniz
geacron.com
Buysa "world map changing according to the date" dedim google'a ileride aramak isterseniz
- logisticsmanager (04.02.23 23:42:37)
sanırım buydu, teşekkürler
- siyah gece (05.02.23 00:04:12)
[]
marmaris merkez mi içmeler mi
eylül başında bir kaç günlüğüne marmariste yalnız olacağım, aracım olmayacak bu yüzden merkezde kalayım diyorum ama içmeler bölgesi de ilgimi çekti. otelde çakılı kalmadan farklı plajlara ulaşmak akşamları da yürüyüş, belki bi pubda takılmak için hangisi daha iyi? aracım yok, ulaşım önemli ama içmelerde de bunları yapabilirsin derseniz merkezi es geçebilirim.
Net içmeler. Çok net. Pub konusunda emin değilim ama marmaris merkez bence çok kötü çok kalabalık
- zor azizim zor (23.08.22 20:32:18)
İçmeler
- kablelvuku (23.08.22 21:38:59)
içmeler'de gece hayatı yok. hergün farklı plajlara gitmek istiyorsanız merkez'e yakın konumda olmak daha avantajlı. ama merkez kalabalık, her şey turistler için ve aşırı pahalı. uğraşıp farklı plajlara gideceğinize tekne turu daha mantıklı ben öyle yapmıştım en azından :)
- ayseee (23.08.22 22:00:17 ~ 22:01:17)
deniz için içmeler. merkezin denizi leş gibi.
- nothing in my way (23.08.22 23:54:12)
[]
Emekli maaş hesabını başka bankaya tasima
Babam promosyonu daha yüksek olan bir bankaya maaş hesabını taşımak istiyor, iki ay önce ihtiyaç kredisi çekmişti. Kredi borcu bu taşımaya engel midir? Devlet bankadindan özel bankaya gecilecek
Engel değildir.
Eski bankadan aldığı promosyon miktarını 36 ya böl. sözleşme yaptığı tarihten itibaren, emekli maaşı aldığı ay sayısını bu 36 dan çıkar. İki sayıyı çarp.
Aldığı promosyondan çıkan sayıyı çıkar.
O kadar parayı eski banka hesabına yatır. Bişey söyleme.
Yeni bankaya git. Sözleşmeni yap. Promosyonu kap. En fazla promosyonu şimdilik Akbank veriyor. Haberin olsun.
Eski bankadan aldığı promosyon miktarını 36 ya böl. sözleşme yaptığı tarihten itibaren, emekli maaşı aldığı ay sayısını bu 36 dan çıkar. İki sayıyı çarp.
Aldığı promosyondan çıkan sayıyı çıkar.
O kadar parayı eski banka hesabına yatır. Bişey söyleme.
Yeni bankaya git. Sözleşmeni yap. Promosyonu kap. En fazla promosyonu şimdilik Akbank veriyor. Haberin olsun.
- Mirket (30.07.22 22:48:24 ~ 22:49:47)
Engeldir. Maaşlarda iki türlü bloke bulunuyor;
Kredi blokesi, promosyon blokesi. Kredin var deniliyor.
Kredi blokesi, promosyon blokesi. Kredin var deniliyor.
- mak (31.07.22 00:34:58)
[]
suzuki swift lpg
otomatik 1.5 bir araç beğendim, etrafımda lpgye uyumlu olmadığını söyleyenler oldu. sahibiyle görüştüğümde de aynı sebepten zaman zaman motor arıza ışığının yandığını ama herhangi bir sorun olmadığını söyledi.
bilgisi olan var mıdır buralarda?
bilgisi olan var mıdır buralarda?
ilk aracım ikinci el bir suzuki swift'ti. araçta lpg vardı, birkaç defa bobin arızasıyla karşılaştım. o ara forumlara baktığımda lpgli araçlarda bu durumun sık sık yaşandığını okumuştum. ne kadar ilgilidir bilmiyorum tabii. ama başka bir araç aldığımda da o sebepten lpg taktırmayı hiç düşünmedim.
- dali dili havali korna (15.05.22 10:30:47)
Bazı arabalar lpg'ye oldukça uyumluyken bazıları o kadar uyumlu olmayabiliyor. mesela renault motorları honda motorları lpg ile gayet uyumlu çalışır lpg ayarları düzgün olduğu sürece. suzuki swift hakkında fikrim yok ama arıza ışığı verdiğine göre uyumlu değil demektir, dikkat et yarın bi gün elinde patlamasın. Ayrıca renault clio gibi bir model tercih ettiğin zaman aldıktan sonraki masrafların da oldukça düşük olacaktır. Yedek parçası, bakım malzemeleri vs daha ucuzdur. aklınızda olsun derim.
- onkiloversemtamamım (15.05.22 11:17:29)
[]
bazı şehirlerdeki araçlar neden daha ucuz?
sarı sitede antep, urfa, hatay gibi sınır kentlerinde fiyatların görece düşük olduğunu fark ettim, bunun bir nedeni var mı? ikilemde kaldım güvenilir mi diye.
ya da böyle bir şey yok ben mi yanlış düşünüyorum.
ya da böyle bir şey yok ben mi yanlış düşünüyorum.
antep için kötü şeyler duymuştum. diğerlerini bilmiyorum. ama her şehrin piyasası farklıdır.
- jelly bear (12.12.21 00:01:47)
Sebebini ben de bilmiyorum ama bir anımı anlatayım; Hakkari'de ezici çoğunluğun Corolla kullandığını farkedip bir tanesine nedenini sormuştum, sağlam araba diye geçiştirmişti. Sonradan öğrendim meğer kaçak yakıta en iyi tepki veren araçlardan biri olduğu için kullanıyorlarmış. Doğuda kaçak yakıt kullanımı genel olarak çok yaygın sanırım.
- uvbray (12.12.21 00:21:18)
Nemli şehirlerde pastan dolayı daha ucuz olur, Ankara arabası bundan dolayı daha pahalıdır mesela. Antep'de kazalı arabaları alıp ucuza toplayıp satarlar ondan ucuz olur, sözlükte başlığı bile vardır
- mirty (12.12.21 00:36:28)
Bazi şehirlerde uckagitci cok,sebebi bu. Fiyatlarin farkedilir derecede dusuk oldugu şehirlerden araç alma.
- stavro (12.12.21 00:37:12)
[]
araç yorumlar mısınız?
Merhaba
www.sahibinden.com bu araca ne dersiniz? sorguladığımda marka bölümünde tanımsız yazıyor aklıma takıldı.
araç kullanmayı yeni öğrenen kadın kişisiyim, pek bir şey anlamıyorum bu konudan. bütcem 120.000 ve altı, otomatik hatchback önerileriniz olur mu?
peugeot 206 ve 307'den uzak mı durmalıyım?
www.sahibinden.com bu araca ne dersiniz? sorguladığımda marka bölümünde tanımsız yazıyor aklıma takıldı.
araç kullanmayı yeni öğrenen kadın kişisiyim, pek bir şey anlamıyorum bu konudan. bütcem 120.000 ve altı, otomatik hatchback önerileriniz olur mu?
peugeot 206 ve 307'den uzak mı durmalıyım?
Eski arabada dsg tehlikeli biraz.
- divit (27.11.21 21:26:12)
Bem de aynı bütçede hatchback bakıyorum. Ama otomatik olanlarda hiç temiz araca denk gelmedim. İçime sinmedi. Manuel alacağım mecbur.
Manuel de olur derseniz hyundi modellerini tavsiye ederim. Getz, belki i10.
Manuel de olur derseniz hyundi modellerini tavsiye ederim. Getz, belki i10.
- saturn (27.11.21 22:11:29)
2005 Fabia'da ne DSG'si? 4 ileri otomatik.
- himmet dayi (27.11.21 22:44:13)
206 307 uzak dur evet.
- stavro (27.11.21 22:45:57)
@himmet dayinin uyarisina binaen yorumu duzeltiyorum.
Dsg yoksa da bu kilometrelerde dikkat etmen lazim otomatiklere.
Su an en ucuz otomatik vites tamiri 12500 tl.
Dsg yoksa da bu kilometrelerde dikkat etmen lazim otomatiklere.
Su an en ucuz otomatik vites tamiri 12500 tl.
- divit (28.11.21 01:30:43)
[]
konut kredisi erken kapama
48.000 tl devam eden konut kredim var, ev satılacak gibi görünüyor. kredi kapama bakiyem 42.000 küsüratlı bir rakam. ben krediyi kapayıp ipoteği kaldırırken başka masraf ödeyecek miyim? ya da yeni alan kişi ? tek ödeyeceğim miktar bu 42.000 tl'lik bakiye midir? tecrübe eden varsa, çok teşekkür şimdiden.
Kalan anapara üzerinden %2 yada %1 erken ödeme cezası ödeyeceksin.
- silah taciri (22.03.21 22:49:13)
Bankadan yönlendirirler de 40 lira 90 kuruş bir ipotek kaldırma bedeli var krediyi kapattıktan sonra kamu bankalarından ödeniyor.
- mak (22.03.21 23:03:12)
silah taciri +1
- silver apple (23.03.21 00:31:34)
[]
kilometresi ile oynanmış araç
bu aracın dezavantajı ne olur, otomatik vites, hasar kaydı yok.
fiyatı ortalamaya göre biraz aşağıdaydı, dikkatimi çekti.
fiyatı ortalamaya göre biraz aşağıdaydı, dikkatimi çekti.
Uzun yazdım ama sildim. Halk tabiriyle üzebilir. Sanayideki ustayla dostluğunuz arttırabilir, belki çocuğunu kolejde okutabilirsiniz :)
Temelde 4 gösterge var (yaş,km,bakım,hasar). Bunlardan birinde hile yapılmış bir aracı almam. Bir çeşit dolandırıcılık zaten. Bu yüzden en pimpirikli alıcılar, 3-5 yaş arası, yetkili serviste bakım görmüş, hasarsız, orijinal km'li araç ararlar.
Temelde 4 gösterge var (yaş,km,bakım,hasar). Bunlardan birinde hile yapılmış bir aracı almam. Bir çeşit dolandırıcılık zaten. Bu yüzden en pimpirikli alıcılar, 3-5 yaş arası, yetkili serviste bakım görmüş, hasarsız, orijinal km'li araç ararlar.
- the coon (03.01.21 03:28:05)
Göstergesi oynanmışsa hasar kaydı olmaması pek bir şey ifade etmemeli. Ne kadar güvenebilirsiniz ki.
- catch the arrow (03.01.21 04:02:23)
alır almaz trigger-devirdaim değişmen gerekecek, turboluysa turbo revizyonu yakın olabilir. bunları topladığında zaten 4-5 bin gider. aldığın araç 150.000 gösterirken 350 binde olabilir haliyle 2 katından fazla aşınmış bir motor ve şanzıman alıyorsun.
- orpheus (03.01.21 04:10:12)
Kilometresi ile ne zaman oynanmış bilemezsin. 500binde de oynanmış olabilir, 100binde de.
Rulet gibi araba, ne sonuç geleceğini bilemezsin.
Ek olarak hasar kaydı olmaması arabanın ortadan yarılıp toplanmadığı anlamına da gelmiyor. Ne araçlar böyle dolandırıcı gibi satılıyor.
Rulet gibi araba, ne sonuç geleceğini bilemezsin.
Ek olarak hasar kaydı olmaması arabanın ortadan yarılıp toplanmadığı anlamına da gelmiyor. Ne araçlar böyle dolandırıcı gibi satılıyor.
- logisticsmanager (03.01.21 04:55:22)
daha çok çalışmam gerek araç konusunda demek ki, çok teşekkür
- siyah gece (03.01.21 05:11:28)
Uzak durulması gereken bir araç. Satarken çok zorlanırsın. İkinci el tabiriyle "kardeş olursun" o araçla.
- himmet dayi (03.01.21 10:29:22)
Aracın kilometresi ile oynayan adam başka her şeyi hakkında da yalan söyleyebilir. Kaç km'de oynanmış olursa olsun almam o aracı.
- synesthesia (03.01.21 11:45:44)
Marka modele de bağlı biraz. Araç Civic ise ve baya uygunsa alınır. İsterse on takla atsın insanımız civigi alıyor yine de. Öyle bir kafa var işte.
- fikox (03.01.21 13:16:55)
[]
kapı önünde yavru kedi
kapımın önünde, 5.kata çıkmış büzülmüş yatıyor, baya ufak bir şey. süt koydum pek dokunmamış, eve alamam ama yarına kadar nasıl rahat ettireyim?
bir de yaklaşınca ağzını açıp fısıldar gibi haaa gibi sesler çıkardı, tehdit mi bu? miyavlıyor şimdi de.
bir de yaklaşınca ağzını açıp fısıldar gibi haaa gibi sesler çıkardı, tehdit mi bu? miyavlıyor şimdi de.
Yabanci oldugunuzdan size hisliyor. Olmez de sag kalirsa ayrilmaz pencerenizden. Cok kucuk ciger parcasi atin, onu yer afiyetle.
- Avoiding The Puddle (25.09.20 01:23:21)
bir yerden kaçmış olabilir. civarda kedi besleyenlere sorun. süt ishal yapar, düzgün kedi maması, yumurta, yağsz ton bajığı gibi besin değeri olan bir şeyler verir.
- not dark yet (25.09.20 02:47:51)
Aynen süt ishal yapar demeye gelmiştim. Ama mesela 3/4 u su, geri kalani süt şeklinde de verebilirsin ama yemeği biliyor mu? Ağzına çay kaşığı ile damlatabilirsin veya siringa varsa o daha kolay.
- superfluid (25.09.20 02:52:38)
Foto koyarsan kaç haftalık olduğunu tahmin edebiliriz. Çok ufaksa mama vermeyin, süt tozu oluyor kediler için ondan almaniz gerekebilir
- Fusha (25.09.20 03:39:38)
öncelikle annesi var mı ona bakmak lazım. yoksa yavru kediden anlayan birisini bulmalı yoksa veterinere götürürseniz onlar gerekli besinleri verirler.
- surprise (25.09.20 11:08:51)
[]
forge arms ne demek
Fransız Devrimi'yle ilgili bir kararnamede erkeklerin askere alınmasıyla ilgili
"the married men shall forge arms and transport provision" yazıyor,
silah yapıp levazım ulaştıracak mı diyor?
"the married men shall forge arms and transport provision" yazıyor,
silah yapıp levazım ulaştıracak mı diyor?
başında da gençler savaşa gidecek yazar. evli erkekler silah yapacak ve malzeme ulaştıracak, kadınlar da elbise, tente vs. yapacak ve hastanede çalışacak, çocuklar ve yaşlılara da bir pay biçilmiş olması lazım.
- ozdek (14.09.20 21:56:56)
çocuklar ketenden sargı bezi, yaşlılar umumi alanları onarıp Cumhuriyet adına söylevler verecek... diye gidiyor
teşekkürler :)
teşekkürler :)
- siyah gece (14.09.20 22:10:01)
[]
hafta içi belgrad ormanı
son günlerdeki olaylardan sonra endişemi ya da kuruntumu anlayacağınızı düşünerek soruyorum;
buraya hafta içi tek başına gitmek bir kadın için güvenli mi sizce? bütün günümü parkurda koşup yürüyerek geçirmek istiyorum, fazla mı tenha olur? kendi aracım yok, taksi kullanacağım
buraya hafta içi tek başına gitmek bir kadın için güvenli mi sizce? bütün günümü parkurda koşup yürüyerek geçirmek istiyorum, fazla mı tenha olur? kendi aracım yok, taksi kullanacağım
Pandemi dolayısıyla kalabalığa girmeden nefes almak isteyenler sayesinde hafta içi normaline göre kalabalıktı ben gittiğimde. Ama rahatsız edici bir kalabalık değil. Bunu söylerken hicap duyuyorum ama yine de çok iç taraflara girmeyin. Parkurdan giderseniz sorun yaşamazsınız. Zaten sürekli görevliler dolaşıyor.
- temasettin (27.07.20 22:14:39)
Üzülerek söylüyorum ki yanlız gitmeniz riskli olabilir.
- duptıs (27.07.20 22:20:31)
ne yazık ki güvenli değil. ben bile giderken sağıma soluma ekstra bakarak gidiyorum. yalnız gitmeniz riskli olabilir.
not: erkeğim.
not: erkeğim.
- baldan kaymak (27.07.20 23:44:13)
Abartmayın arkadaşlar. Gayet güvenlidir, Beşiktaş’ta koşu yaparken sıkıntı yaşama olasılığınız daha fazladır.
- kaderimse np (28.07.20 13:12:25)
[]
esenyurt'ta ev sahibi olsanız
2015 yapımı ufak 1+1 bahçe katı eviniz olsa kaçtan satardınız?
geçen yıl 135'e alındı, ev sahibi fırsatçılık yapmak istemiyor ama illa ki bir şeyler de kazandırsın diyor.
konum innovia 2'lerin önü, d100 marmarapark'ın 800-1000 m kadar altı
geçen yıl 135'e alındı, ev sahibi fırsatçılık yapmak istemiyor ama illa ki bir şeyler de kazandırsın diyor.
konum innovia 2'lerin önü, d100 marmarapark'ın 800-1000 m kadar altı
o ev için 135 çok az. en az iki katına gider diye düşünüyorum. esenyurt merkezde 2+1 dandik daireler 200 küsüre gidiyor. metrobüse yakın olması avantaj.
- Pertev nail (28.06.20 22:55:59)
Site içi mi? Kaç m2?
- trixi (29.06.20 00:17:48)
site değil, 45-50 m iskanlı değil kat irtifaklı
- siyah gece (29.06.20 00:23:59)
Doğrudur o civarlarda gidiyor, 135-145 arası acil satmak isterseniz 130 ve altı olması gerekiyor
- kleider (29.06.20 00:35:28)
deprem bolgesi degil mi orasi?
- guldum gectim genceciktim (29.06.20 00:46:12)
[]
bugünlerde ev taşıma işleri
istanbuldaki evimi boşaltıp komşu şehirde ailemin yanına taşınmak için kaymakamlık izni almam gerekiyor değil mi? benzer süreçten geçen var mı? duyurulan sebepler dışında izin çıkma ihtimali nedir araştırdım net bilgi bulamadım.
taşınmayı geçtim, örneğin x şehrinde yaşayıp geçici olarak istanbula gelmiş ve 15 günden uzun süredir istanbul'da olanlar bile dönemeyecekti şehirlerine güya.
bir bakıma "15 gündür istanbul'daysan zaten kalacak yerin vardır, sen kal burada şimdilik" diyorlar :) kağıt üzerinde ihtimal yok galiba ama pratikte ne olur bilmiyorum.
bir bakıma "15 gündür istanbul'daysan zaten kalacak yerin vardır, sen kal burada şimdilik" diyorlar :) kağıt üzerinde ihtimal yok galiba ama pratikte ne olur bilmiyorum.
- savidan (15.04.20 02:22:50 ~ 02:23:10)
[]
beylikdüzü metrobüsten marmaraya geçilen
entegre durak vardı diye hatırlıyorum avrupa yakasında, hangisiydi acaba?
iett siteden tam anlayamadım sanırım
iett siteden tam anlayamadım sanırım
Küçükçekmece sanırım, ağ haritasında öyle gözüküyor.
- kobuzchu kiz (16.03.20 23:12:30)
evet küçükçekmece, sol tarafta köprünün altında kalıyor.
- egokalp (17.03.20 03:05:01)
[]
abant ya da bolu merkezde
bütçe dostu otel, pansiyon öneriniz var mı? 2 gün maksimum 1000 tl
bütçeyi kısmak için merkezde kalıp abant'a araçla geçmeye değer mi? yolu uzak mıdır?
bütçeyi kısmak için merkezde kalıp abant'a araçla geçmeye değer mi? yolu uzak mıdır?
uygun otel tavsiyesi veremeyeceğim bilgim olmadığı için ama abantla merkezin arası biraz mesafeli. en mantıklısı yaşamkent tarafından günlük kiralık ev bakabilirsiniz
- alud (05.02.20 00:23:06)
[]
roma fiumiciono hava alanı
buraya termini bölgesinden geç saatlerde, mesela 2,3 gibi, ulaşım nasıl sağlanır? tek seçenek taksi mi o saatte? yoksa erken gidip hava alanında gecelemek mi?
şimdiden teşekkür
şimdiden teşekkür
termini kalkışlı otobüsler var. gece azalıyor ama saat baı yine vardı. kontrol edin tabi.
- ozdek (17.01.20 19:35:20)
geceleyin bile leonardo express isimli tren var. termini - havaalanı çalışıyor.
gece 5'te bile ulaşım var.
www.lefrecce.it
------
ups son sefer 22:35, ilk sefer 4:25 - arası yok :(
-----
bu da otobüs.
via marsala 5 fiucimino seçeceksin.
gece 5'te bile ulaşım var.
www.lefrecce.it
------
ups son sefer 22:35, ilk sefer 4:25 - arası yok :(
-----
bu da otobüs.
via marsala 5 fiucimino seçeceksin.
- rain when i die (17.01.20 20:33:58 ~ 20:41:22)
Ahmediye Caddesi üzerinde olması lazım. o cadde üzerinde gördüğümü hatırlar gibiyim.
- komikolmakuzen (29.12.19 02:38:19)
Üsküdar Sgk yok. Ama misafirhanesi var. Altı restoran ve kafe, üstü misafirhane. Turyolu soluna alıp ileri doğru yürüdüğün zaman soldaki park biter bitmez solda kalan ilk yapı. Orası da değilse tam olarak ne yapmak istediğini söylersen ona göre yönlendireyim.
- nihayet (29.12.19 23:05:31)
iş bildirgesi için gerekliydi, çok teşekkürler
- siyah gece (30.12.19 01:45:33)
[]
öğrencilerim için kadın temalı belgesel / film
son zamanlarda olanlar malum, bu hafta derslerimin bir kısmını kadına şiddet, kadın hakları konusuna ayırmak istiyorum. okul çevresi de oldukça tutucu bir bölge ve aynı konuda bazı sıkıntılar var biliyorum. öğrencilerimin dikkatlerini çekebileceğim, üstüne konuşabileceğimiz gerekirse doğru bildiklerini sarsacak film belgesel herhangi bir öneriniz varsa talibim.
sekizinci sınıf öğrencileri, yaşlar 13-14
sekizinci sınıf öğrencileri, yaşlar 13-14
demir çeneli melekler
- tabirimekruh (08.12.19 22:09:50)
Yaşlarına tam uyar mı bilmiyorum ama siz yine izletmeden önce izler, araştırır bakarsınız. Zamanında kendim için hazırlayıp izlediğim kadın filmlerinden aklıma gelenler şunlar:
Suffragette 2015
The Color Purple 1985
Kahire 678 2010
The Help 2011
Peki şimdi nereye 2011
Caramel 2007
Antonia' nın yazgısı 1995
Annem hakkında her şey 1999
Suffragette 2015
The Color Purple 1985
Kahire 678 2010
The Help 2011
Peki şimdi nereye 2011
Caramel 2007
Antonia' nın yazgısı 1995
Annem hakkında her şey 1999
- Amaranta ursula (08.12.19 22:11:34 ~ 22:12:02)
Bir belgesel vardi you're beautiful when you are angry miydi ne. Ama o yas icin ozellikle amerikada kadin mücadelesi gosterdigi icin uygun olmaz. Tutucu bir muhit ise cografi olarak buradan ya da ortadogudan olmasi, icsellestirmeleri icin onemli diye dusunuyorum
- prole (08.12.19 23:08:48)
dangal diye bir hint filmi var kadın güreşçilerle alakalıydı. biraz uzun ama keyifliydi.
- ayin yazari (09.12.19 10:41:07)
[]
jetcost, opodo uçak bileti
Burada çok uygun uçak biletleri bulunuyor kullanan var mı?Sözlükteki başlığı da okudum, adımda türkçe karakter var bazen sorun oluyormuş o yüzden çekindim.
Hatrı sayılır bir fark olmasa uğraşmam ama önerisi olan varsa çok teşekkür şimdiden.
Hatrı sayılır bir fark olmasa uğraşmam ama önerisi olan varsa çok teşekkür şimdiden.
Opodo'dan almistim. Hatta almanyadaydim saniyorum. Pek sorun olmadi ama soyle bir sey hatirliyorum: biletle ilgili alimdan birkac gun sonra cagri merkezini aradigim icin ekstra 10 euro odemistim.
- fempusay (28.11.19 00:38:44)
Brnim de soyadim turkce karakterli
- fempusay (28.11.19 00:39:19)
[]
beylikdüzü - kavaklı nasıl bir yer?
sözlükteki başlığı okudum ama sorayım yine, uygun fiyatlı daireler var yatırım amaçlı değerlendirseniz ne dersiniz?
yatırım amaçlı ise esenyurtta çok iyi siteler var, farklı milletler alıyor direk, bir yakınım şu siteden aldı param olsa direk alırdım
oturmayı düşünüyorsan alma ama, site güzel ama nezih bir yer değil esenyurt genel olarak, beton yığını ama alıcı kitlesi yoğun yatırım için uygun
phantomresidence.com
oturmayı düşünüyorsan alma ama, site güzel ama nezih bir yer değil esenyurt genel olarak, beton yığını ama alıcı kitlesi yoğun yatırım için uygun
phantomresidence.com
- hopp (22.07.19 23:20:37 ~ 23.07.19 17:09:56)
kavaklı güzel bir yer, ciddi anlamda hızlıca değer kazanıyor. o civarda yaşıyorum bu arada. sürekli yeni mağazalar dükkanlar binalar evler yapılıyor. 1 sene öncesine göre çok gelişmiş durumda ve hızlıca gelişiyor.
- reanarchy (23.07.19 08:40:01)
kavaklıda hem arsa hem de daire olarak akıl almaz paralar kazandılar son 5 senede. herkes duydu, gördü bundan sonra para kazanmak için sağlam paran olması lazım üç kuruşa kapatamıyorsun.
- fyodor fyodorovic (23.07.19 10:04:53)
[]
kamp ocağı nerede
bulunur istanbul anadolu yakası? internetten almaya vaktim kalmadı.
bir de bunu uçağa alırlar mı?
bir de bunu uçağa alırlar mı?
kadıköy'de, kadıköy pasajının alt katlarındaki birçok dükkanda.
ya da o pasajın ilerisinde köşede eski alkım - yeni arçelik binasının karşısındaki doğa sporları malzemeleri satan swat outdoor'da var.
zamanında her iki yere de sordum. fiyatlar aynıydı.
ya da o pasajın ilerisinde köşede eski alkım - yeni arçelik binasının karşısındaki doğa sporları malzemeleri satan swat outdoor'da var.
zamanında her iki yere de sordum. fiyatlar aynıydı.
- istanbul kanatlarimin altinda (02.07.19 16:46:10)
dekatlon
- reanarchy (02.07.19 16:46:25)
uçağa almazlar.
- beyteper canavari (02.07.19 16:58:05)
Ucaga alinmiyor. Kadikoy'de Adrenalin ya da K2 var.
- stavro (02.07.19 17:11:21)
[]
13-15 yaş arası uygun kitap
öğrencilerimle okuyup üzerine fikir yürütebileceğimiz o yaş arasına uygun neler olabilir? ipek ongun vs değil, üstüne kafa yorulacak bir şeyler söylenebilecek kitaplar.
ben susuz yazı düşündüm.başka fikri olan? cinsiyetleri kız.
ben susuz yazı düşündüm.başka fikri olan? cinsiyetleri kız.
Momo
Şeker portakalı
Sefiller
Fareler ve insanlar
Ben o donemde bunlari okumustum.
Şeker portakalı
Sefiller
Fareler ve insanlar
Ben o donemde bunlari okumustum.
- Amaranta ursula (06.03.19 23:45:20)
Sanırım kız imam hatip lisesi okul. Kırmızı pazartesi diyeceğim ama bilmem ki...
- iddaaci (06.03.19 23:50:58)
imam hatip değil ama görece muhafazakar bi okul, öğrencilerim iyidir ama sorun yok o konuda
- siyah gece (06.03.19 23:53:59)
ölü ozanlar derneği
- ganbatte (06.03.19 23:54:48)
Bu çocuklar Harry Potter'ı okumadan izlemiş nesildir büyük ihtimalle. Harry Potter okuyun beraber, hem mitoloji göndermelerine bakarsınız hem arkadaşlık doğruluk bıdı bıdı altmetinlerini okursunuz hem de çocukların ilgisini çeker.
- kobuzchu kiz (07.03.19 00:07:07)
mormorik
- goodz (07.03.19 00:11:13)
Anne Frank'in günlüğü? Yazar da öğrencilerinizle aynı yaşta. Ayrıca bize okulda hiç İkinci Dünya Savaşı okutulmadığı için ben çok kırgınım eğitim sistemine, bu vesileyle öğrenmiş olurlar.
O yaşlarda beni en çok etkileyen romanlardan birisi Çalıkuşu olmuştur. Hem Türk tarihi, hem de kadının toplumdaki yeri üzerine konuşabilirsiniz. Kadın demişken, Woolf'tan Kendine Ait Bir Oda'da o yaştaki kızlar için etkileyici olabilir.
Bülbülü Öldürmek de hoş bir tercih olabilir. Siyahilerin maruz kaldığı ayrımcılık ve adalet kavramı üzerine konuşulabilir. Belki bazı öğrencileriniz hukuk okumaya karar verir :)
O yaşlarda beni en çok etkileyen romanlardan birisi Çalıkuşu olmuştur. Hem Türk tarihi, hem de kadının toplumdaki yeri üzerine konuşabilirsiniz. Kadın demişken, Woolf'tan Kendine Ait Bir Oda'da o yaştaki kızlar için etkileyici olabilir.
Bülbülü Öldürmek de hoş bir tercih olabilir. Siyahilerin maruz kaldığı ayrımcılık ve adalet kavramı üzerine konuşulabilir. Belki bazı öğrencileriniz hukuk okumaya karar verir :)
- wish i could find a way to disappear (07.03.19 00:25:10)
charles dickens-büyük umutlar
robinson crusoe
robinson crusoe
- tantunizade murat efendi (07.03.19 01:04:07)
dünyanın merkezine seyahat,
80 günde devri alem
ve jules verne'nin diğer kitapları....
80 günde devri alem
ve jules verne'nin diğer kitapları....
- babilbaligi (07.03.19 14:07:24)
Yüzüklerin efendisi
- Elduinnnn (17.03.19 10:49:45)
[]
hoparlör için
sınıfımda bilgisayara takıp kullanmak için hoparlör alacağım ve anlamam bu aletlerden.
portatifliği açısından kablosuz bluetooth özelliği olanlara baktım ama okul bilgsayarları çok sık bozulan şeyler. yine eski tip kablolu almak daha mı mantıklı?
portatifliği açısından kablosuz bluetooth özelliği olanlara baktım ama okul bilgsayarları çok sık bozulan şeyler. yine eski tip kablolu almak daha mı mantıklı?
Okul bilgisayarında bluetooth yoktur muhtemelen ama ufak bluetooth adaptorleri ile birlikte alabilirsin. Kablo uğraştırır. Kablosuzu gerektiğinde telefona bile bağlayabilirsin.
- himmet dayi (15.10.18 20:35:06)
Okul gibi yerlerde aletler çok çabuk bozulabiliyor. Kablosuz olması bazı konularda avantaj sağlasa da sürekli sizin kontrolünüzde olmayacaksa mantıklı gelmiyor.
elimde www.coloradocomputerdoctors.com şundan var. eğer izmir'de isen ücretsiz verebilirim. hiç kullanmadığımdan sorunu var mı bilmiyorum, gündüz bir test ederim.
elimde www.coloradocomputerdoctors.com şundan var. eğer izmir'de isen ücretsiz verebilirim. hiç kullanmadığımdan sorunu var mı bilmiyorum, gündüz bir test ederim.
- smasdi (15.10.18 23:43:26)
[]
edirnekapı - kariye
kariye müzesine ulaşım için mecidiyeköy yönünden hangi durakta inmeli?
edirnekapı tramvay & kaleboyu?
edirnekapı tramvay & kaleboyu?
- metrobüs ise edirnekapı-şehitlik durağı oradan yaklaşık 10-15 dk yürüme.
- tramvay ise yine edirnekapı durağı oradan 7-10 dk yürüme.
daha anlık ve seçenekli tarifler için bence trafi kullanın.
- tramvay ise yine edirnekapı durağı oradan 7-10 dk yürüme.
daha anlık ve seçenekli tarifler için bence trafi kullanın.
- biergarten (02.06.18 23:19:52)
[]
hyundai i10
daha önce arabalara hiç ilgisi olmamış, araç sürmeyi yeni öğrenecek biri için nasıldır bu araç? bu şartlarda biri otomatik vites mi almalı? yer istanbul
basarsın gitmez en azından i20, polo, ibiza falan olsun
- yavru tosun (09.03.18 01:23:56)
1.2 benzin otomatikli versiyonu ile test sürüşü yapmıştım. kücücük minicik bir araç. şehirde kullanması kolay bir araç. motoruna göre fena gitmiyordu. yakıtta can sıkabilir.
bana sorarsanız başka araçlara bakın diyebilirim. ilk aracınız olacaksa ve yeni öğreniyorsanız manuel sürmeye çalışın. en azından 6 ay kullanın sonrasında otomatik araca geçersiniz.
bana sorarsanız başka araçlara bakın diyebilirim. ilk aracınız olacaksa ve yeni öğreniyorsanız manuel sürmeye çalışın. en azından 6 ay kullanın sonrasında otomatik araca geçersiniz.
- false pretension (09.03.18 01:32:42 ~ 01:33:08)
1.2 otomatik modelini 2 senedir kullanıyorum. genellikle şehir içi kullanım, 2 kere de uzun yol yaptım. şehirde kullanması rahat. 4 vites olduğu için otoyolda belli hızdan sonra devirli gitmeye ve bağırmaya başlıyor.
- inheritance (09.03.18 08:40:31)
otomatik vitesli tercih ettiğinde, bir daha asla düz kullanamazsın. o kadar alışırsın ki, işin baya zor olur. araba çok mühim değil. bindin mi gidebileceğin bir yapıda olsa okdir.
- markasiz (09.03.18 08:46:55)
4ileri vites oldugu için yakıt masrafı çok oluyormus onlarda
- solenkol (09.03.18 09:46:50)
[]
italyanca mı fransızca mı?
hobi amaçlı ama dünyada geçer akçe de olsun diyorsak hangi dili öğrenelim?
rusça 3. seçenek.
rusça 3. seçenek.
ingilizce biliyorsun değil mi ?
- AlsterWasser (15.01.18 20:48:21)
italyanca diyorum. zaten afrikanın yarısı fransızca konuşuyor.
- delidir yakalayin (15.01.18 20:50:23)
ingilizce biliyorum
- siyah gece (15.01.18 20:50:58)
İtalyanca. Hobi amaçlı ise ikisi de zor dil fakat fransızca daha zor. İtalyanca çok tatlı bir dil, zor olsa da. Dünyada geçerliliği için bilemiyorum, fransızca daha belki.
- mslny (15.01.18 20:57:55)
ikisinden birini öğrendikten sonra ötekini 3 ayda konuşur seviyeye gelirsin, bir senede de proficient olursun çok rahat.
- reavelyn (15.01.18 21:04:16)
Dünyada Fransızca konuşan insan sayısı ve Fransızca görsel, yazılı, sesli içerik daha fazla.
Öte yandan Fransızca konuşabiliyor olmak ve bunu kanıtlamak en basitinden Kanada'da iş ve oturum almak için artı bir özellik.
Öte yandan Fransızca konuşabiliyor olmak ve bunu kanıtlamak en basitinden Kanada'da iş ve oturum almak için artı bir özellik.
- bos gezenin bos ustasi (15.01.18 21:06:24)
@ferhan, Sanat olarak italya ile Fransa'yı kıyaslarsak italya kazanır. Ayrıca evet italyanca demek ispanyolca demek.
- mslny (15.01.18 21:13:01)
rusca
- ubi dubium ibi libertas (15.01.18 21:48:11)
ben karar veremediğim için ikili gidiyorum. ama mantıklı olan 1- hangisini en çok seviyorsan, 2- ikisini de öğreneceksen önce italyanca (digeri kolay oluyor bir hayli)
- neynep (15.01.18 22:19:41)
Fransizca telafuzu zor. 10 harflik bir kelimeyi 3 harf ile okuyorsun mesela. O yuzden cabuk sogursun. Ben italyanca ya da ispanyolca diyorum.
- japon askeri (16.01.18 00:00:22)
ben fransizca diyorum. sonrasini düsünecek olursaniz fransizcadan sonra italyanca çok kolay gelir ama italyancadan sonra fransizca zor gelir.
@japon askeri :
fransizcanin telafuzu kolaydir. yaklasik on kadar okuyus kurali vardir, o kurallari ögrenince istediginiz kelimeyi rahatça telafuz edersiniz. bu kolaylik ingilizcede yok, örnegin. ama fransizcanin yazim kurallari daha fazladir, çok dikkat gerektirir. kisacasi, önünüzdeki yaziyi sorunsuzca dogru olarak okursunuz ama söyleneni dogru olarak yazmak zordur.
@japon askeri :
fransizcanin telafuzu kolaydir. yaklasik on kadar okuyus kurali vardir, o kurallari ögrenince istediginiz kelimeyi rahatça telafuz edersiniz. bu kolaylik ingilizcede yok, örnegin. ama fransizcanin yazim kurallari daha fazladir, çok dikkat gerektirir. kisacasi, önünüzdeki yaziyi sorunsuzca dogru olarak okursunuz ama söyleneni dogru olarak yazmak zordur.
- pinocchio (16.01.18 21:53:49)
Fransızcayı öğrenmek daha kolay Türkçe konuşan birisi için. 5 bin tane kelime almışız adamlardan zaten, öğrenirken bunu da biliyorum, aaa bu da bumuymuş falan diyosun sürekli. İtalyancayı da sonradan öğrenirsin zaten.
Ha evet Fransızcayı yazması daha zor olur, bildiğim onlarca kelime var şu an yazamayacağım.
@pinocchio, tersten gitmek fransızcada çok daha zor ama, duyarak öğrendiğin kelimeyi yazmak çok şans oluyor.
Ha evet Fransızcayı yazması daha zor olur, bildiğim onlarca kelime var şu an yazamayacağım.
@pinocchio, tersten gitmek fransızcada çok daha zor ama, duyarak öğrendiğin kelimeyi yazmak çok şans oluyor.
- noluyo yaa (16.01.18 22:04:11)
Çok soğuk olur, Ankara-Eskişehir ayarında olur ama daha kötü olmaz. Ortalama gündüz 3 derece, gece de -5 civarı olur. Bazı geceler aşırı soğuk olabiliyor -10'a kadar düştüğünü biliyorum. Kısaca iyi bir kışlık kıyafetle gezersiniz sıkıntısız. Göt dondurucu ama öyle alışık olunmayan bir soğukluk değil eğer Türkiye'nin iç bölgelerinde biraz yaşadıysanız. Direk Akdeniz ikliminden gidiyorsanız biraz sorun olabilir. :)
- tierra santa (18.11.17 01:20:03)
[]
ısınmayan kalorifer peteği
peteklerden biri ısıtmıyor son seviyede olduğu halde. sebebi ne olabilir?
Hava yapmıştır büyük ihtimal, kanallar-boru tıkanmıştır küçük ihtimal.
- scorpion37 (02.11.17 20:30:39)
Youtubeda gzl videolar var bu konuda.
- partizan (02.11.17 22:30:02)
[]
çekmeköy- dudullu ev eşyası
bu bölgelerde uygun fiyatlı mobilyadır, beyaz eşyadır spot ürünler satan önereceğiniz bir yerler var mıdır? uygun fiyatlı olması önemli.
Dudullu'da bir sürü spotçu var, oradan bakabilirsin.
- harvey (20.08.17 01:42:40)
Bayağı otobüs var fakat trafikte var o güzergahta. Metro bitmek üzere bildiğim kadarıyla 6-8 ay sonra açılır.
- filipis (19.06.17 00:49:42)
merkezi yerlere uzak.gereksiz bir trafik keşmekeşi mevcut.istanbul'a ilk defa gelecek biri için vasat bir tercih olur.
- since1907 (19.06.17 00:53:52)
üsküdar'dan gayet güzel gidiliyor çekmeköy'e dolmuşla. otobüsle sıkıntı ama bazıları rahat gidiyormuş bazıları ümraniyeye girdiği için tam bir ölüm.
akrabam var, bir ara yanyolun orada takılmaya gittik. 10 dakika elimde çöp poşeti taşıdım. bir tane çöp konteynırı yok. sövdüm durdum, dediğine göre çöpe bırakılan bomba muhabbetine kaldırmışlar falan dedi ama oralı olmadığım için tam bilemeyeceğim tabi.
akrabam var, bir ara yanyolun orada takılmaya gittik. 10 dakika elimde çöp poşeti taşıdım. bir tane çöp konteynırı yok. sövdüm durdum, dediğine göre çöpe bırakılan bomba muhabbetine kaldırmışlar falan dedi ama oralı olmadığım için tam bilemeyeceğim tabi.
- blue eyes white dragon (19.06.17 00:55:00)
[]
ünalan hakkında
yalnız yaşayacak kadın kişisi için ünalan nasıl bir yerdir? kiralar nispeten daha uygun görünüyor.
aklından bile geçirme.
- since1907 (03.06.17 01:53:46)
son 1 haftadır tam olarak aynı bölgelerde ev bakıyorum :) google street view kullanmanızı öneririm bu gibi durumlarda, çok faydası oluyor. azıcık eski tarihli olabiliyor görüntüler ama hiç fikir sahibi olmamaktan iyidir.
edit: street view olmayabilir gerçi benim dediğim şeyin adı. google maps'e girip bakacağınız yerin civarındaki bir noktaya tıkladığınızda sol tarafta üzerinde 360 derece dönen bir okun olduğu fotoğraf gibi bir şey çıkıyor, sokaklardan alınan görüntüleri gösteriyor, harita üzerinde de gezebiliyorsunuz.
edit2: mesela ünalan: prntscr.com
edit: street view olmayabilir gerçi benim dediğim şeyin adı. google maps'e girip bakacağınız yerin civarındaki bir noktaya tıkladığınızda sol tarafta üzerinde 360 derece dönen bir okun olduğu fotoğraf gibi bir şey çıkıyor, sokaklardan alınan görüntüleri gösteriyor, harita üzerinde de gezebiliyorsunuz.
edit2: mesela ünalan: prntscr.com
- cansins beybi kolonya (03.06.17 01:59:18 ~ 02:05:19)
Pek uygun bir yer değil.
- harvey (03.06.17 02:11:48)
Laf atma falan seviyesinde tacizler vardir ama bi tecavüz vakası yoktur, olmaz heralde diye düşündüğüm biyer. Yani uygun iyi degil.
Not: hayatımda gitmedim görmedim, tahmin yalnızca
Not: hayatımda gitmedim görmedim, tahmin yalnızca
- klar (03.06.17 03:53:03)
bence de pek uygun değil. yine site içi olursa daha uygun olabilir
- gazozailacatmauzmani (03.06.17 10:31:31)
[]
nutuk okumak için hangi yayın evi?
okuyanlar hangi yayın evini tercih ettiniz? kısaltılmış ve fazla sadeleştirilmiş kitap okumayı sevmiyorum, zorlansam da sorun değil. yapı kredi yayınlarından şaşmamak mı gerek?
Kaynak Yayınları.
- angelus (19.05.17 00:03:39)
halk kitabevi.
- qazedcsrfvtyhngujmkol (19.05.17 00:08:12)
[]
bilgisayar dilinde hosting
bilgisayar dilinde hosting terimi nedir?
free web hosts tabirini türkçeye nasıl çeviririm var mı bilen anlayan?
free web hosts tabirini türkçeye nasıl çeviririm var mı bilen anlayan?
Ücretsiz ağ sunucuları.
- m3mphis (15.05.16 22:33:47 ~ 22:34:07)
hosting = barındırma hizmeti
free web hosts = ücretsiz barındırma sunucuları
free web hosts = ücretsiz barındırma sunucuları
- masa penisi (15.05.16 22:35:12 ~ 22:35:38)
[]
tek cümle çeviri
rotating the responsibility in case of cyclical meetings
tam toparlayamadım, ne diyor?
tam toparlayamadım, ne diyor?
benin anladigim, duzenli yapilacak olan toplantilarda, bir isin sorumlulugunu her seferinde baska kisiye verecekler.
- okumayi sevmeyen okur (15.05.16 00:44:49)
Dönüşümlü yapılacak toplantılarda sorumluluğun sıra ile verilmesi
- kaptan memo (15.05.16 09:43:06)
[]
bolşevik ihtilali ile ilgili bir film vardı
film genelde çarlık askerleri üzerinden gidiyordu. subaylardan biri arkadaşının eşine aşıktı, bolşevik ihtilali patlak verince bu subaylar idam ya da sürgün ediliyordu. filmden aklımda kalan oyuncuların hemen hepsi güzel, yakışıklıydı. ve yasak aşk yaşayan subayla kadın arasında soyumda türklük var repliği.
subayın biri ihtilalciler tarafından kurşunlanıp suya düşüyordu.
subayın biri ihtilalciler tarafından kurşunlanıp suya düşüyordu.
kurt seyit? :(
- canercuxy (04.11.15 01:16:56)
amiral adlı filmmiş buldum :)
- siyah gece (04.11.15 22:29:34)
[]
ingilizce kısacık yardım
bir ödev için reklam çevirisi,
1.bir düşünsen bulacaksın bir milyon neden,
"bir düşünsen" i hangi kalıpla vermeliyim?
2. benim babam toyota gibi adam
"totoya gibi" yi nasıl çeviririm? like similar to aynı anlamı kapsamıyor sanki
3. o burun tıkanacak arkadaş
meydan okuma anlamı var, has to kalıbı mı kullanmalıyım?
yardım edenlere şimdiden teşekkür
1.bir düşünsen bulacaksın bir milyon neden,
"bir düşünsen" i hangi kalıpla vermeliyim?
2. benim babam toyota gibi adam
"totoya gibi" yi nasıl çeviririm? like similar to aynı anlamı kapsamıyor sanki
3. o burun tıkanacak arkadaş
meydan okuma anlamı var, has to kalıbı mı kullanmalıyım?
yardım edenlere şimdiden teşekkür
1. If you give a thought about it, you will find millions of answers
2. My father is a man as Toyota. (Absürt durdu, ama olmuyor başka)
3. That nose will get stuffed man!
2. My father is a man as Toyota. (Absürt durdu, ama olmuyor başka)
3. That nose will get stuffed man!
- hiko seijuro (09.03.13 20:48:48)
1)if kullanın
if you think of it / if you think about it / if you think through it
you'll find a millon reasons.
2) like olur
my dad is a man like Toyota.
3) should daha iyi, must da olur vurgu için...
this nose should get blocked mate!
if you think of it / if you think about it / if you think through it
you'll find a millon reasons.
2) like olur
my dad is a man like Toyota.
3) should daha iyi, must da olur vurgu için...
this nose should get blocked mate!
- neyleyim (09.03.13 20:55:58)
[]
gebze-bostancı?
merhabalar,
gebze'den harem dolmuşuyla kaç dakikada bostancı köprüsü'ne varırım? sabah saatlerinde bu güzergahta trafiğe takılır mıyım?
tikler biraz gecikebilir. şimdiden teşekkür.
gebze'den harem dolmuşuyla kaç dakikada bostancı köprüsü'ne varırım? sabah saatlerinde bu güzergahta trafiğe takılır mıyım?
tikler biraz gecikebilir. şimdiden teşekkür.
gebze kartal koprusu hemen hemen bı 30 40 dkk suruyo ortalama trafıkte olabılır 1 saatı bulur.
- horizon (03.02.13 22:41:21)
Süreyi kısaltmak adına iett'yi gördüğünüz an (en arken şifa mah. de görürsünüz zaten)aktarma yapıp minibüsten otobüse geçin, gebze harem yanyola falan aralara da giriyor çıldırtıyor resmen adamı, hele bir de aceleniz varsa
- speedy (03.02.13 22:48:38)
[]
tek cümlelik çeviri
arkadaşlar,bu cümlenin tek cümle olarak çevirinde takıldım, bir yardım?
people have forgotten Valentin Fieldman
the young philosopher shot
in forty-three
people have forgotten Valentin Fieldman
the young philosopher shot
in forty-three
İnsanlar 43'unde vurulan genc filozof Valentin Fieldman'i unuttu.
- marceline (10.01.13 23:34:08 ~ 23:35:06)
1