[]

"Petersburg" adlı kitabı okuyanlara sorum var
Andrei bely'nin kitabi everest yayinlarinda 765 sayfa: www.kitapyurdu.com
Bir baska yayinevinde ise rusca ve turkcesi toplam 780 sayfa: www.kitapyurdu.com
Yabanci versiyonlarina da baktim, orada da 750-800 sayfa ile 350-400 sayfalik versiyonlari esit sayida gibi.
350 sayfalik olanlar kisaltilmis versiyonlari mi (boyle bir uyari da yok halbuki)? Yoksa onlar tam versiyon ama 750 sayfalik olanlarda yazarin bu romana koymadigi ama yayinevlerinin ekledigi ekstra bolumler mi var?
Bir baska yayinevinde ise rusca ve turkcesi toplam 780 sayfa: www.kitapyurdu.com
Yabanci versiyonlarina da baktim, orada da 750-800 sayfa ile 350-400 sayfalik versiyonlari esit sayida gibi.
350 sayfalik olanlar kisaltilmis versiyonlari mi (boyle bir uyari da yok halbuki)? Yoksa onlar tam versiyon ama 750 sayfalik olanlarda yazarin bu romana koymadigi ama yayinevlerinin ekledigi ekstra bolumler mi var?
1