[]

1000 karakter çeviri ücreti

Bir tercüme bürosuna iş başvurusunda bulunacağım. Yoğun oldukları için bazı metinleri bana yönlendirebileceklerini söylediler. Dil bölümünden mezun olsam da tecrübesizim. 1000 karakter için ne kadar ücret talep edebilirim? İngilizce-Türkçe piyasası nedir?




 
şu an 1000 karakter standardı 12 lira ama alanına ve tr-ing yapıp yapmayacağınıza göre değişir. yeni mezun birine verilen para 8-9 tl civarı. not: yeni mezunum, özel alan çevirisi yaptığım halde daha da düşük alıyorum maalesef


  • amugochi  (21.02.20 23:45:02) 
yeni olduğun için yukarıdaki arkadaşın söylediği gibi düşük vereceklerdir biraz (ki haklılar da aslında). 9-10 civarında yapmaya çalış. çeviriden genelde ilk 5 yıl kimse tatmin edici bir ücret kazanamaz, o yüzden boku hep bürolara atarlar ama büroların yükü de fazla. o yüzden 9-10 civarı idealdir.


  • lesmiserables  (22.02.20 00:16:54) 
1
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler angelus, Artibir, aychovsky, baba jo, basond, compumaster, deckard, fader, fraise, groove salad, kahvegibi, kaymaktutmayansicaksut, kibritsuyu, monstro, pandispanya, robin, ron dennis
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır. Skimlinks ile linkler üzerinden yönlendirme payı alınmaktadır.