[]
"the more"?
He took every opportunity of visiting the zoo, and the more he saw of the
creatures that seemed to have stepped out of the remote past, the more his fascination grew, until it embraced all reptiles.
cümledeki "the more"u nasıl çevirebiliriz?
creatures that seemed to have stepped out of the remote past, the more his fascination grew, until it embraced all reptiles.
cümledeki "the more"u nasıl çevirebiliriz?
x oldukça y oluyor/olur.
aslında bu "the more x the more y" şeklinde iki "the more" kullanılan bir kalıp.
misal "the more I see you, the more I like you"
tr: "seni gördükçe daha da seviyorum"
aslında bu "the more x the more y" şeklinde iki "the more" kullanılan bir kalıp.
misal "the more I see you, the more I like you"
tr: "seni gördükçe daha da seviyorum"
- bohr atom modeli
(30.04.19 12:54:15 ~ 12:55:05)
"... gördükçe hayranlığı daha çok arttı" ya da "... gördükçe daha da büyülendi" şeklinde çevirebilirsin.
- sir gawain (30.04.19 12:54:27)
The more I listen, the more I understand; ne kadar çok dinlersem; o kadar anlıyorum.
The more .. the more.. kalıbı. biri diğerini etkiliyor.
"daha çok gördükçe.... , daha da (o kadar daha) arttı ... ."
The more .. the more.. kalıbı. biri diğerini etkiliyor.
"daha çok gördükçe.... , daha da (o kadar daha) arttı ... ."
- bilemedik biz onu
(30.04.19 12:57:15)
1
